Pětadvacet let akciové společnosti dříve Škodovy závody v Plzni 1899-1924
Двадцать пять лет акционерному обществу, ранее (в прошлом) Заводы Шкода в Пльзене, 1899-1924
25 - как у немцев и датчан до сих пор, сначала единицы, а потом десятки: fünfundzwanzig или femogtyve.
А вот от "ранее" такой древностью "пахнуло": dříve ---> издревле какой не встречалось
Как необычно...
