Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

Просьба для носителей чешского (начитка).

Модератор: Dragan

Просьба для носителей чешского (начитка).

Сообщение Rajal » Сб июн 28, 2014 10:35

Здравствуйте! Для радио-проекта требуется начитать текст (роль чеха Тонды) на русском языке, но с чешским акцентом. Акцент должен быть естественным, не педалируемым, актёрские способности не нужны. Это нужно для того, чтобы актёр, который будет исполнять роль, мог послушать, как это выглядит и приблизительно похоже сыграть на записи. Если ваш вариант подойдёт, в благодарность ваше имя можно указать на диске. Во вложении два варианта текста, можно выбрать тот, что удобнее: 1) набранный кириллицей (нужен только текст Тонды, авторский текст и текст другого персонажа читать не нужно); 2) набранный латиницей. Начитку можно прислать на адрес rajal[sobaka]mail2000.ru . Дело спешное. Огромное спасибо откликнувшимся. :)

http://hdd.tomsk.ru/desk/ryfpjgux
Rajal

 
Сообщения: 4
Зарегистрирован: Сб июн 28, 2014 10:29






Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Страноведение и культура

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1