Город переводчиков

Приветствую, коллеги!
Что случилось со словарем http://slovnik.seznam.cz_?
Захоже сегодня, значит, и вижу - как-то видоизменился ресурс, поменялся. Причем, на мой взгляд, не в лучшую сторону. Часть прежних функций пропала. Кто-нибудь в курсе ситуации?

и куда-то исчезли словосочетания почему-то :(

Он совсем недавно такой, хм, обновленный. Где-то с неделю. Может, не до конца восстановили ещё? *с надеждой*

Я тоже надеюсь, что все встанет на круги своя. Словариком пользовалась активно, теперь снова бумажные приходится листать

Сезнамовский словарь оплакивают все чешские переводчики. На Lide.cz даже бойкот предлагают объявить. Поговаривают, что старый вариант где-то продается за деньги. А новая версия просто мрак. Не словарь, а пародия.

Надеюсь, что то, что продается за деньги, отредактировали Там тоже, прямо скажем, ляпсусов хватало. Но все равно жалко.

Сомневаюсь, что отредактируют. Сезнам пожлобится платить за это.

Очень-очень жаль, что так поиздевались над словарем, был классный . Хорошо, хоть удалось в своё время откуда-то скачать его версию для Лингво. Пойти, что ли, присоединиться к акции протеста...

Mám elektronický slovník. Alespoň ne hůře seznamového. Pokud někomu je potřebný můžu poslat.

Ale téma mnohem šireji. Může být je doba vypracovat, něco víc vážné, než slovník seznamu 250 tisíc hesel a výrazů – to je příliš málo. Dokonce můj slovník 400 tisíc.

Re: seznam.cz

Сообщение Gumar » Вт июл 05, 2011 18:08
Mám elektronický slovník. Alespoň ne hůře seznamového. Pokud někomu je potřebný můžu poslat.

Prosím, pošlete! - vz1311@yandex.ru

Dobrý deň!Ja tiež bola by vd’ačna za slovnik! Prosim pošlite aj mne. talita54@mail.ru