Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

"Неделя итальянского языка" (Москва, Санкт-Петерур

Модератор: Dragan

"Неделя итальянского языка" (Москва, Санкт-Петерур

Сообщение Zhenia Prokopyeva » Вс окт 21, 2007 22:28

Ура! грядет очередная "Неделя итальянского языка". Уже на следующей неделе:-)
Нашла кое-какие ссылки по Москве и Питеру.
Питер:
http://www.iicsanpietroburgo.esteri.it/ ... aspx?id=61
http://www.iicsanpietroburgo.esteri.it/ ... aspx?id=59
http://www.iicsanpietroburgo.esteri.it/ ... aspx?id=60

Москва:
http://www.iicmosca.esteri.it/IIC_Mosca ... itta=Mosca
Копирую программу, которой со мной любезно поделились.
“L’uomo e il mare”
Rassegna del cinema italiano
Cinema Illusion
Kotelnicheskaja naberezhnaja, 1/15, Mosca
23-28 ottobre 2007

Il mare, teatro e protagonista di storie dai temi svariati, è il filo conduttore che lega i film che compongono questa rassegna. Un ventaglio di trame che partendo da capolavori del cinema italiano arriva fino ai titoli più recenti delle ultime stagioni cinematografiche.

23 ottobre, martedì ore 19.00

Apertura Rassegna
Cantando dietro i paraventi (2006, 98’)
di Ermanno Olmi
con B. Spencer, J. Ichikawa, S. Ming, Z. Ni, C. Grassi

24 ottobre, mercoledì

ore 18.00 Mediterraneo (1991, 99’)
di Gabriele Salvatores
con: D. Abatantuono, G. Cederna, C. Bigagli, U. Conti, C. Bisio.

Ore 20.00 La terra trema (1948, 154’)
di Luchino Visconti
con A. Arcidiacono, M. Micale, S. Valastro, A. Micale, N. Giammona, A. Giammona,
G. Arcidiacono

25 ottobre, giovedì

ore19.00 Salvatore – questa è la vita (2006, 90’)
di Gian Paolo Cugno
con E. Lo Verso, G. Ranzi, L. Sardo, G. Giannini, G. Lavia

ore 21.00 Lamerica (1994, 110’)
di Gianni Amelio
con E. Lo Verso, M. Placido

26 ottobre, venerdi

ore 18.00 Iris (2002, 76’)
di Aurelio Grimaldi
con A. C. Grimaldi, G. Jelo, S. Lazzaro

ore 20.00 Ferie d’agosto (1996, 108’)
di Paolo Virzì
con S. Orlando, S. Ferilli, E. Fantastichini, L. Morante

27 ottobre, sabato

ore 18.00 Respiro (2002, 92’)
di Emanuele Crialese
con V. Amato, V. d’Agostino, F. Pucillo, A. Marciano

ore 20.00 Nuovomondo (2006, 114’)
di Emanuele Crialese
con C. Gainsbourg, V. Amato

28 ottobre, domenica

ore 18.00 L’Isola (2006, 101’)
di Costanza Quatriglio
con V. Guarrasi, I. Ernandes, M. Mazzarella, E. De Luca

ore 20.00 Stromboli (1950, 95’)
di Roberto Rossellini
con I. Bergman, M. Vitale, R. Cesana, M. Sponza
Talvolta penso che il paradiso sia leggere continuamente, senza fine
(Virginia WOOLF).
Аватара пользователя
Zhenia Prokopyeva

 
Сообщения: 2933
Зарегистрирован: Вс май 23, 2004 00:34
Откуда: Москва
Блог: Просмотр блога (1)
Язык(-и): ит > ру





Сообщение Zhenia Prokopyeva » Вс окт 21, 2007 22:36

В Москве еще несколько мероприятий.

Вот, например, завтра, т.е. 22-го. http://www.iicmosca.esteri.it/IIC_Mosca ... itta=Mosca
Но вход по приглашениям... как если бы и не было...

Вот 23-го. Мне прислали что-то вроде приглашения, с него и копирую.
23 октября 2007 в 15:00
Профессор Университета Рим-3 Мария Вера КРЕСТИ прочитает лекцию на тему «Гранд Тур: русские путешественники и их портретист Помпео Батони (1708 - 1786)»
Приглашаются все желающие.
Литературный Институт имени А.М. Горького, Тверской бульвар, 25, кафедра художественного перевода (ауд. 12)

Вот 24 числа.
http://www.iicmosca.esteri.it/IIC_Mosca ... itta=Mosca
Вход свободный вроде бы.

Вот, 24-го, но раньше - Сам De Mauro!!!
http://www.iicmosca.esteri.it/IIC_Mosca ... itta=Mosca
Talvolta penso che il paradiso sia leggere continuamente, senza fine
(Virginia WOOLF).
Аватара пользователя
Zhenia Prokopyeva

 
Сообщения: 2933
Зарегистрирован: Вс май 23, 2004 00:34
Откуда: Москва
Блог: Просмотр блога (1)
Язык(-и): ит > ру

Сообщение Zhenia Prokopyeva » Вс окт 21, 2007 22:47

В буклете Итальянского Института культуры
указаны еще:
- семинар по глоттолдидактике 22-23 октября в РГГУ эх, ну почему я так поздно открыла буклет ИИК, ну не могу уже освободить завтрашний день),
- показ фильма "Сага Бруни" в МГУ 24-го октября (в рамках какого-то спецкурса, возможно?),
- концерт сопрано Терезы Николетти 26-гооктября в Консерватории,
спектакль "Дон Паскуале" Гаэтано Доницетти 27-28 октября в театре Станиславского и Немировича-Данченко,
- поэтический вечер "Il mare in versi", организованный Societa' Dante Alighieri.

Извините, что так поздно даю ссылки.
PS Согласно буклету ИИК, в этом году не "Неделя итальянского языка", а "Недели итальянского языка и культуры", и начались они аж 17 октября. В буклете (который можно взять в книжном магазине Pangloss и, собственно, в холле ИИК) есть все почти мероприятия, на сайте ИИК не все (или я не нашла), в общем, как-то оно все запутано...
Talvolta penso che il paradiso sia leggere continuamente, senza fine
(Virginia WOOLF).
Аватара пользователя
Zhenia Prokopyeva

 
Сообщения: 2933
Зарегистрирован: Вс май 23, 2004 00:34
Откуда: Москва
Блог: Просмотр блога (1)
Язык(-и): ит > ру

Сообщение Irina_33 » Вт окт 23, 2007 19:36

Женя, а вечер поэзии когда и как попасть. И еще - в иллюзионе билеты свободно продаются?
Irina_33

 
Сообщения: 497
Зарегистрирован: Пт май 05, 2006 23:36
Откуда: Москва
Язык(-и): итальянский-русский

Сообщение Zhenia Prokopyeva » Вт окт 23, 2007 21:03

28 октября.
Как попасть - не знаю. Попробуйте погуглить. Я сама не буду, чтобы не расстраиваться - не могу пойти.
Билеты в Иллюзион наверняка можно купить, может, пораньше приходить надо, не знаю...
Talvolta penso che il paradiso sia leggere continuamente, senza fine
(Virginia WOOLF).
Аватара пользователя
Zhenia Prokopyeva

 
Сообщения: 2933
Зарегистрирован: Вс май 23, 2004 00:34
Откуда: Москва
Блог: Просмотр блога (1)
Язык(-и): ит > ру

Сообщение morgantina » Ср окт 24, 2007 12:21

а не знаете, будет ли проводиться такая же неделя в Минске в этом году? нигде никаких обявлений...а по идее раз неделя итальянской культуры в мире, то и в Минске должны состояться тоже.....
morgantina

 
Сообщения: 49
Зарегистрирован: Вт мар 13, 2007 17:07
Откуда: Belarus
Язык(-и): EN-RU_EN, IT-RU_IT

Сообщение morgantina » Ср окт 24, 2007 12:30

*объявлений
morgantina

 
Сообщения: 49
Зарегистрирован: Вт мар 13, 2007 17:07
Откуда: Belarus
Язык(-и): EN-RU_EN, IT-RU_IT



Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Страноведение и культура

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2