Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

Запись о венчании

Модератор: Dragan

Запись о венчании

Сообщение Rine » Пт ноя 28, 2014 22:44

Помогите, пожалуйста, перевести с латыни запись о венчании или воссоздать разборчивый текст записи. Заранее большое спасибо!
Вложения
Renner & Nebel, 1816, Landau, Fond 1166.jpg
Rine

 
Сообщения: 1
Зарегистрирован: Пт ноя 28, 2014 22:24





Re: Помогите, пожалуйста, перевести с латыни запись о венчан

Сообщение eCat-Erina » Пт ноя 28, 2014 22:51

Ойей, такую работу разумно будет заказать за деньги, ибо уйдет немало времени на одну только расшифровку.
¡Ser feliz!
Дорогие коллеги, в условиях сложной геополитической ситуации, пожалуйста, постарайтесь сохранить ценные дружеские и профессиональные отношения друг с другом.
Аватара пользователя
eCat-Erina
मोक्ष
 
Сообщения: 37281
Зарегистрирован: Ср авг 07, 2002 12:14
Блог: Просмотр блога (159)
Язык(-и): англ>рус

… … …

Сообщение parviscius » Вс ноя 30, 2014 09:59

… … … как я понимаю, перевод у Вас уже есть; желающие познакомиться с ним могут его посмотреть здесь Ahnenforschung Net Forum
SCRIPSIQVODPOTVISCRIBANTMELIORAPOTENTES
Аватара пользователя
parviscius

 
Сообщения: 297
Зарегистрирован: Вс апр 22, 2007 02:30



Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Латынь

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3