Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

Учебники и пособия для изучения узбекского

Модератор: Dragan

Учебники и пособия для изучения узбекского

Сообщение markata » Пн июн 13, 2022 11:38

Предлагаю собрать здесь и обсудить учебники и пособия для изучения узбекского и обсудить их как следует.
markata

 
Сообщения: 209
Зарегистрирован: Пн июн 13, 2022 11:33
Откуда: Moskvadan





2 учебника для русскоязычных, с латиницей

Сообщение markata » Пн июн 13, 2022 23:50

Я использовал 2 учебника:

1.Сорокина Т.С. (отв. ред.) Узбекский язык для стран СНГ. – М.: Рема, 2012

2. Арзамазов А.А. Узбекский язык. Самоучитель. – Живой язык, 2015

Их критика есть здесь.

От себя добавлю по первой книжке: хочется больше грамматики. Рассматриваются только простейшие времена глаголов, почти не уделяется внимание всяким условным временам, которые широко используются на практике.
И не разобраны конструкции из 2-х глаголов. Например, когда первый из них - в деепричастной форме, второй - модальный глагол, коих в узбекском десятка три, если не больше.
Впрочем, все это встречается в упражнениях.

Потом купил себе Арзамазова, пока он мне нравится больше.
Последний раз редактировалось markata Пн июн 13, 2022 23:55, всего редактировалось 1 раз.
markata

 
Сообщения: 209
Зарегистрирован: Пн июн 13, 2022 11:33
Откуда: Moskvadan

Re: Учебники и пособия для изучения узбекского

Сообщение markata » Пн июн 13, 2022 23:55

Кто-нибудь держал в руках учебник для англоязычных Н.Азимовой?
Где его лучше покупать? И стоит ли? В смысле - интересен ли он для тех, кто знаком с английским?
markata

 
Сообщения: 209
Зарегистрирован: Пн июн 13, 2022 11:33
Откуда: Moskvadan



Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Узбекский язык

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: markata и гости: 1