Добрый день, уважаемые коллеги,
Не уверена, что выбрала правильный раздел, но попробую. Перевод у меня на английский, но проблема с казахским названием.
Мне нужно перевести на английский фразу "Сарыаркинский районный суд" (это в Астане, Казахстан). Проблема со словом "Сарыаркинский" - от какого оно названия? Сарыаркин? Сарыаркинск? Или еще как-то?
Интернет дает только разнообразные сочетания со словом "Сарыаркинский" (тот же суд, район, проспект). Или я плохо ищу.
Спасибо огромное.
|
||
Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы | ||