Страница 1 из 1

Kırmızı benekli kelebek: Bir rüya görmüş olacaksın.

СообщениеДобавлено: Пн июл 16, 2018 22:11
Yewgeniy
Наверно, многим знакомый текст отсюда http://www.de-fa.ru/kelebek.htm

- Kırmızı benekli güzel kelebek , dedi. O dans edip bana şarkılar söyledi.
Oya’nın annesi güldü:
- Herhalde sen rüya gördün. Kırmızı benekli kelebek yalnız rüya kelebeğidir.
Sabahleyin Oya olanları babasına anlattı:
- Bu kelebeğin gerçek olduğuna inanıyorum, dedi.
Babası ona:
- Bir rüya görmüş olacaksın. Çünkü kırmızı benekli kelebek olmaz, dedi.
Oya diretti:
- Yine de arayıp bulacağım.


Как понимать "Bir rüya görmüş olacaksın."? Нет ли тут ошибки?