Julia O. писал(а):В идеале, мне хотелось бы переехать на какое-то время в Бельгию или Нидерланды и погрузиться в языковую среду. Но пугают цены на жилье и прочее, не уверена что доходов от фриланса хватит. А какие налоги?
"Погрузиться" на первое время можно дешевле - просто смотрите голландское и бельгийское телевидение по интернету - хотя бы новости. Запустите поиск в Гугле - найдете сайты, где это работает.
По-крайней мере это поможет определиться с тем, какой "из двух" языков Вам приятнее и проще изучать.
И там, и там - есть ускоренные курсы при университетах.
Примерно полгода, интенсивно, "промывание мозгов".
Про "фриланс" на это время придется забыть - просто сил не хватит.
Но можно и проще - "по телефффизору" , а также играм и сайтам с нидерландским .
Если завтра будет время, попробую сделать подборку ссылок.
Вот, вместо того, чтобы переводить, веду приятные (серьезно) беседы .
з.ы. Да, еще вариант - если возраст позволяет, можно попробовать au-pair, из Эстонии это не так сложно сделать, зато "в среду погрузитесь по самое некуда" (и на конфеты-сигареты деньги найдутся )