нужна помощь в подборе учебников

[Kurt]

Андрей все правильно посоветовал.

Пусть больше слушает текстов с Deutsche Welle.
У Ильи Франка (я его знаю, толковый парень) тоже есть чего насобирать.
Завьялову выкинуть - s`ist fuer die Katze.
Вместо Завьяловых и Поповых - взять Dreyer/Schmitt

Если у Вас (у нее) нет возможности скачивать с DW, могу презентовать.
Анекдоты травить. Тоже у Франка до кучи.

2 Andrej Полностью согласен, дико тяжелая работа. Но ведь иногда мы ее (работу) находим, а иногда она нас. Уж больно Вы категоричны. Редко-редко, но бывает, что и преподавание доставляет удовольствие. Конечно, мне тоже больше нравится семинары вести. Но если ректор - сволочь, уйдешь с горя частным образом преподавать. И даже радоваться будешь, как я, что ни от кого не зависишь.

[Night witch]

Пусть больше слушает текстов с Deutsche Welle.

Вместо Дойче Велле я ей, наверное, лучше фильмов надаю, там заодно и видеоряд есть. Начну с переводных, там язык и произношение проще, продолжим оригинальными.

Завьялову выкинуть - s`ist fuer die Katze.
Вместо Завьяловых и Поповых - взять Dreyer/Schmitt

А он есть в Библиоглобусе? А сикоко стоит?

Если у Вас (у нее) нет возможности скачивать с DW, могу презентовать.

Презентуйте.

Анекдоты травить. Тоже у Франка до кучи.

До анекдотов мы дойдем, если все будет хорошо, месяца через два-три.

Конечно, мне тоже больше нравится семинары вести.

Если группа маленькая и студенты старательные.

Спасибо!

[Kurt]

Dreyer/Schmitt есть в Библиоглобусе, стоит что-то около 500 руб.
Что касается текстов с MP3-файлами с DW, можем встретиться (вы ведь в Москве?). Время бы только подобрать удобное - с этим просто беда. А у Вас большая фильмотека с фильмами на немецком?

[Night witch]

Dreyer/Schmitt есть в Библиоглобусе, стоит что-то около 500 руб.

Спасибо!

Что касается текстов с MP3-файлами с DW, можем встретиться (вы ведь в Москве?). Время бы только подобрать удобное - с этим просто беда. А у Вас большая фильмотека с фильмами на немецком?

Можем! Вы придете на ближайшую встречу горожан? А фильмов у меня наверное около 150, а может и больше (не считала, не знаю). Но это не "немецкие только", а все вместе - и оригинальные, и переводные на немецкий.

[Kurt]

А когда встреча?

[Night witch]

Кажется, в эту субботу (надо в новостях сайта посмотреть).

[Kurt]

Посмотрел: в пятницу в 18.30. Активно обсуждается, где.

Не собирался, но ради такого случая попробую быть.

[Andrej]

А вот у меня фильмов почти нет, так жалко. У нас в Питере достать фильм на немецком тяжело очень. Раньше можно было посмотреть в Гете-институте, но терперь они все отдали в Маяковку... И теперь хрен там что возьмешь нормально.

А еще есть австрийская библиотека на филфаке, оченно хорошая, и книг полно, и фильмов. Но она только для студентов, аспирантов и преподавателей доступна. Когда учился, брал, а сейчас никак.

Пойти преподавать перевод что ли ради фильмов. Друг все зазывает.

Галина, Курт, а можно в осле или еще где поднакачать фильмов?

ЗЫ А что категоричен - ну да, бывает, просто за прошедшие пару лет поддостали ученики, если честно.

[Night witch]

Галина, Курт, а можно в осле или еще где поднакачать фильмов?

В осле наверняка можно, но я с ослом не дружу. Вот тут http://www.kinokabra.ru/ еще можно посмотреть, наверное.

ЗЫ А что категоричен - ну да, бывает, просто за прошедшие пару лет поддостали ученики, если честно.

[Night witch]

Можно еще тут посмотреть:

http://www.multikulti.ru/

[Kurt]

Галина, значит, завтра встречаемся? Что касается фильмов на немецком, в Музее Кино можно смотреть по четвергам, да не всегда это удобно бывает. В интернете бесплатного почти ничего нет. У меня очень мало фильмов. Вот есть Das Boot von Wolfgang Petersen и переводной мультфильм про Алису. Могу принести, если хотите.

2 Andrej Мне Ваша категоричность даже нравится. Как сейчас модно говорить, она Вам имманентна. Без нее Андрей не был бы Andrej. Меня самого достали уроки. Иногда даже кажется, нет другой такой собачьей работы. Но бывают и светлые дни. Тут какое-то чудовищное терпение нужно в сочетании с изрядной долей иронии и самоиронии. Веселее, в общем. К черту меланхолию и ипохондрию.