Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

Учебник немецкого

Модераторы: Dragan, Valer'janka

Учебник немецкого

Сообщение Natacha » Пт апр 18, 2008 17:12

Помогите, пожалуйста, вспомнить название учебника. В старших классах школы и на первых курсах универа (немецкий - второй язык) мы использовали учебник, который строился по такому принципу: диалоги, затем грамматические комментарии, упражнения. Я даже некоторые фразы оттуда помню, а название книги забыла. Например, был такой персонаж, как Yoko Ito (кажется, из Японии), была сказка про собак, которые охраняли сокровища... диалог про теток, которые собирались в кино. Вопрос - как называется книга (наверное, многим она знакома), и возможно ли ее найти в магазинах, или она совсем "устарела". Раньше к ней прилагались аудиокассеты. Учебник вроде не наш, а немецкий.
En un local cercano al hotel pido e ingiero una hamburguesa. Un análisis somero me permite reconocer el buey, el asno, el dromedario, el elefante, el mandril, el ñu y el megaterio.
Аватара пользователя
Natacha

 
Сообщения: 1717
Зарегистрирован: Вт ноя 08, 2005 19:35
Откуда: Москва





Сообщение Natacha » Вс апр 20, 2008 11:20

Спасибо всем откликнувшимся, учебник найден, называется "Lernziel Detsch", 1 и 2 часть. Правда, по-прежнему он идет с кассетами, а не с дисками, и год издания не указан (первому изданию лет 15, и, сдается мне, с тех пор в учебнике ничего или почти ничего не изменилось, а в мире изменилось многое))). Но это самый эффективный курс из тех, что мне попадались и на немецком, и на других языках, жаль, что в свое время мы закончили обучение где-то на середине. А остальные учебники - да, ничего были, но ни в какое сравнение с ним не идут.
En un local cercano al hotel pido e ingiero una hamburguesa. Un análisis somero me permite reconocer el buey, el asno, el dromedario, el elefante, el mandril, el ñu y el megaterio.
Аватара пользователя
Natacha

 
Сообщения: 1717
Зарегистрирован: Вт ноя 08, 2005 19:35
Откуда: Москва



Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Страноведение

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2