Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

Продам большие специализированные немецко-русские словари.

Модераторы: Dragan, Valer'janka

Продам большие специализированные немецко-русские словари.

Сообщение edushka » Пт авг 28, 2009 22:35

Уважаемые коллеги, продаю свои технические словари. Продаю по причине того, что род деятельности у меня английский гуманитарий больше.

Большой немецко-русский словарь по радиоэлектронике

Под редакцией И.С. Янкельсона, издание 3-е, переработанное и дополненное. Москва "Русский язык" 1990, Ферлаг техник, Берлин 1990. Около 65000 терминов, 808 страниц.

Состояние отличное. Книга не порвана, все страницы на месте, не почёрканная.

Цена вопроса 15 долларов или в гривнах/рублях по курсу на настоящее время.

Большой немецко-русский политехнический словарь

Подготовлено при редакционном участии издательства "Техника", Берлин, издательство "Советская энциклопедия", Москва 1973. 110000 терминов, 863 страницы.

Состояние отличное. Книга не порвана, все страницы на месте, не почёрканная.

Цена вопроса 15 долларов или в гривнах/рублях по курсу на настоящее время.

Большой немецко-русский синонимический словарь

И.В. Рахманов, Н.М. Минина, Д.Г. Мальцева, Л.И. Рахванова, около 2680 рядов. Москва "Русский язык" 1983, 704 страницы.

Состояние отличное. Книга не порвана, все страницы на месте, не почёрканная.

Цена вопроса 15 долларов или в гривнах/рублях по курсу на настоящее время.

Большой немецко-русский фразеологический словарь

Составители Л.Э. Винович и Н.Н. Гришин, под редакцией доктора Малиге-Клаппенбых и К. Агрикола, издание второе, исправленное и дополненное, издательство "Русский язык", Москва - 1975 год, 656 страниц.

Состояние отличное. Книга не порвана, все страницы на месте, не почёрканная.

Цена вопроса 15 долларов или в гривнах/рублях по курсу на настоящее время.

Место расположения - Украина, Киев

Возможна отправка в другие страны СНГ, за ваш счёт разумеется. :)

Есть фото. Обращайтесь.

два11восесь99восемь1восемь
edikiev[собака]gmail.com
ПМ

P.S. Уважаемая администрация, если моя тема здесь лишняя заранее прошу прощения. Так как не нашёл подходящего для этого раздела, размещаю её в этом разделе.
edushka

 
Сообщения: 7
Зарегистрирован: Вт июн 23, 2009 13:53





Re: Продам большие специализированные немецко-русские словари.

Сообщение chatonau » Сб авг 29, 2009 12:15

Сомневаюсь, что кто-нибудь купит бумажные словари. Я свои собрал в одну кучу и вот думаю, то ли выкинуть в мусор, то ли сжечь.
Странно конечно, ведь большие деньги в своё время заплачены :oops: , но электроника всё забила. В бумажных словарях рыться - облом. :149:
Stay clean!
chatonau

 
Сообщения: 1472
Зарегистрирован: Пн янв 26, 2009 22:19
Откуда: Stay clean!

Re: Продам большие специализированные немецко-русские словари.

Сообщение edushka » Сб авг 29, 2009 18:11

Как сказать, во-первых на каждый товар есть свой покупатель. А во-вторых, вот выключат счет у вас... вот я посмотрю как вы переводить будете. :D А во время кризиса очень даже может такое быть.

Теперь по теме, проданы синонимический и фразеологический. Остались политехнический и словарь по радиоэлектронике.
edushka

 
Сообщения: 7
Зарегистрирован: Вт июн 23, 2009 13:53

Re: Продам большие специализированные немецко-русские словари.

Сообщение chatonau » Сб авг 29, 2009 18:20

edushka писал(а):А во-вторых, вот выключат счет у вас... вот я посмотрю как вы переводить будете.

Чего...? Какой счёт? :?:
Не понял.... :149:
Stay clean!
chatonau

 
Сообщения: 1472
Зарегистрирован: Пн янв 26, 2009 22:19
Откуда: Stay clean!

Re: Продам большие специализированные немецко-русские словари.

Сообщение edushka » Сб авг 29, 2009 18:30

Тьфу... свет. :lol:
edushka

 
Сообщения: 7
Зарегистрирован: Вт июн 23, 2009 13:53

Re: Продам большие специализированные немецко-русские словари.

Сообщение chatonau » Вс авг 30, 2009 14:31

edushka
У нас не выключат...не боись. :grin:
А если выключат, дык другим займёмся. :wink:
Stay clean!
chatonau

 
Сообщения: 1472
Зарегистрирован: Пн янв 26, 2009 22:19
Откуда: Stay clean!



Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Словари и справочники

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 4