Я все больше редактирую и проверяю качество (неисповедимы пути...)
Все чаще наблюдаю попытки отдельных необремененных совестью личностей вместо заказанного им человеческого перевода продать криво отредактированный МП. Особо хитрые не едят сыр в гуглопереводчике, а ищут счастья с чем-нибудь экзотическим - я так понимаю, чтобы их было труднее поймать за торчащие жирные уши
Растет число МП-инструментов и сервисов - за всеми не уследишь. Предлагаю создать базу.
https://translate.google.com/
http://www.systransoft.com/lp/machine-translation/
https://us-east-2.console.aws.amazon.com/translate/ (требует регистрации)
https://www.translate.ru/
https://www.deepl.com/
Какие сервисы знаете вы? Просто знаете о существовании.
А можно и описание добавлять: такой-то сервис платный, такой-то позволяет работать с терминологией и тому подобное.
Оффтопик
PS - Модераторам: если форумчане поддержат тему, оффтопик в начале сообщения предлагаю удалить.