Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

Какой CRM вы пользуетесь?

Какой CRM вы пользуетесь?

Сообщение jooru » Пн сен 21, 2015 17:58

Какую CRM вы используете? Плюсы, минусы, особенности именно для вашей работы?
О каких ещё CRM можете высказаться, основываясь на вашем опыте или опыте ваших знакомых БП?
Мысль дня: Не приписывай зла тому, что объясняется глупостью / Never attribute to malice that which can be adequately explained by stupidity / Hanlon's Razor
Ничто так не приводит к быстрой деградации, как чрезмерное стремление к совершенству...
Аватара пользователя
jooru
Учащийся
 
Сообщения: 846
Зарегистрирован: Чт дек 26, 2013 06:42
Откуда: Москва/Куйбышев





Re: Какой CRM вы пользуетесь?

Сообщение jooru » Чт сен 24, 2015 05:17

Судя по количеству просмотров ≈ 1000 на этот момент, и по количеству ответов ≈ 0, CRM никто не пользует... жаль.
Ладно-ть.
Мысль дня: Не приписывай зла тому, что объясняется глупостью / Never attribute to malice that which can be adequately explained by stupidity / Hanlon's Razor
Ничто так не приводит к быстрой деградации, как чрезмерное стремление к совершенству...
Аватара пользователя
jooru
Учащийся
 
Сообщения: 846
Зарегистрирован: Чт дек 26, 2013 06:42
Откуда: Москва/Куйбышев

Re: Какой CRM вы пользуетесь?

Сообщение qtrm » Чт сен 24, 2015 17:46

Вы предлагаете или интересуетесь? 8-)
С уважением,
Захаров Сергей.
Руководитель проекта QTRM
Аватара пользователя
qtrm

 
Сообщения: 33
Зарегистрирован: Ср июл 01, 2015 19:13
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Язык(-и): ru-ru

Re: Какой CRM вы пользуетесь?

Сообщение jooru » Чт сен 24, 2015 19:50

Интересуюсь. Предметно. Именно в контексте условного БП.
Мысль дня: Не приписывай зла тому, что объясняется глупостью / Never attribute to malice that which can be adequately explained by stupidity / Hanlon's Razor
Ничто так не приводит к быстрой деградации, как чрезмерное стремление к совершенству...
Аватара пользователя
jooru
Учащийся
 
Сообщения: 846
Зарегистрирован: Чт дек 26, 2013 06:42
Откуда: Москва/Куйбышев

Re: Какой CRM вы пользуетесь?

Сообщение Alter Ego » Чт сен 24, 2015 20:09

Вам лучше сюда, например.
Alter Ego

 
Сообщения: 9495
Зарегистрирован: Вс дек 04, 2005 16:25
Откуда: Петербург

Re: Какой CRM вы пользуетесь?

Сообщение jooru » Чт сен 24, 2015 22:30

А Proz.com или как там он называется на цеховом сленге, "Проза", это культовый широко известный в узких кругах "тот самый" сайт?
Спасибо, кстати, большое за ссылку, Alter Ego!
Прошу прощения, не во всех моментах "в теме". Спасибо ещё раз!

UPD/P.S. Однако, если кто-то пожелает обозначиться в топике, буду рад.
Мысль дня: Не приписывай зла тому, что объясняется глупостью / Never attribute to malice that which can be adequately explained by stupidity / Hanlon's Razor
Ничто так не приводит к быстрой деградации, как чрезмерное стремление к совершенству...
Аватара пользователя
jooru
Учащийся
 
Сообщения: 846
Зарегистрирован: Чт дек 26, 2013 06:42
Откуда: Москва/Куйбышев

Re: Какой CRM вы пользуетесь?

Сообщение Alter Ego » Чт сен 24, 2015 22:58

jooru писал(а):"тот самый" сайт?

Да, практически самый авторитетный в мире сайт (форум и т.д.) в переводческой отрасли. Но в сугубо российском контексте ГП не вполне и не во всех отношениях заменяет, впрочем... :wink:
Alter Ego

 
Сообщения: 9495
Зарегистрирован: Вс дек 04, 2005 16:25
Откуда: Петербург

Re: Какой CRM вы пользуетесь?

Сообщение jooru » Чт сен 24, 2015 23:24

М-хм. Ясно, спасибо, Alter Ego!
...ГП сложно чем-то заменить. Где ещё можно найти небольшой тихий форум уверенных в себе профессионалов, предпочитающих молчание? :shock:
Мысль дня: Не приписывай зла тому, что объясняется глупостью / Never attribute to malice that which can be adequately explained by stupidity / Hanlon's Razor
Ничто так не приводит к быстрой деградации, как чрезмерное стремление к совершенству...
Аватара пользователя
jooru
Учащийся
 
Сообщения: 846
Зарегистрирован: Чт дек 26, 2013 06:42
Откуда: Москва/Куйбышев

Re: Какой CRM вы пользуетесь?

Сообщение LyoSHICK » Чт сен 24, 2015 23:33

А что? Облом случился? Бывает. Осень все-таки. Лучше под Рождество.
Аватара пользователя
LyoSHICK
Стажёр
 
Сообщения: 8587
Зарегистрирован: Чт сен 14, 2006 11:57
Откуда: Москва

Re: Какой CRM вы пользуетесь?

Сообщение Alter Ego » Чт сен 24, 2015 23:38

Больше всего посетителей (1154) здесь было Пт май 22, 2015 15:21
:wink:
Да, число посетителей ничего особого не обещает в смысле количестов (содержательных?) откликов на относительно экзотические темы, но все же...
Alter Ego

 
Сообщения: 9495
Зарегистрирован: Вс дек 04, 2005 16:25
Откуда: Петербург

Re: Какой CRM вы пользуетесь?

Сообщение Drunya » Пт сен 25, 2015 00:05

Alter Ego писал(а):Да, число посетителей ничего особого не обещает

Это вопрос к Александру Селиванову, конечно, но есть ли техническая уверенность, что это тысячи живых пользователей, а не кремниевых роботов?
На замечание: «Вы написали с ошибкой», ответствуй: «Так всегда выглядит в моем написании».
— Из дневника Д. Х.
Аватара пользователя
Drunya
Биоволк
 
Сообщения: 8906
Зарегистрирован: Сб май 03, 2003 20:23

Re: Какой CRM вы пользуетесь?

Сообщение osoka » Пт сен 25, 2015 00:14

Интересно, каким кремниевым сиарэмом они пользуются, эти боты. Вот ведь в чем архиважный вопрос.
osoka

 
Сообщения: 18526
Зарегистрирован: Пн май 22, 2006 07:02
Откуда: москва

Re: Какой CRM вы пользуетесь?

Сообщение Alter Ego » Пт сен 25, 2015 00:18

Оффтопик
Выше "количестов" = "количества". Руки кривые, пардон... :-(
Alter Ego

 
Сообщения: 9495
Зарегистрирован: Вс дек 04, 2005 16:25
Откуда: Петербург

Re: Какой CRM вы пользуетесь?

Сообщение jooru » Пт сен 25, 2015 00:37

Drunya писал(а):Это вопрос к Александру Селиванову

«Кто есть сей?!» — вскричал боярин Ковшегуб.
Мысль дня: Не приписывай зла тому, что объясняется глупостью / Never attribute to malice that which can be adequately explained by stupidity / Hanlon's Razor
Ничто так не приводит к быстрой деградации, как чрезмерное стремление к совершенству...
Аватара пользователя
jooru
Учащийся
 
Сообщения: 846
Зарегистрирован: Чт дек 26, 2013 06:42
Откуда: Москва/Куйбышев

Re: Какой CRM вы пользуетесь?

Сообщение jooru » Пт сен 25, 2015 00:40

osoka писал(а):Вот ведь в чем архиважный вопрос.

Osoka, рад видеть ваши сообщения.
Последний раз редактировалось jooru Пт сен 25, 2015 00:43, всего редактировалось 1 раз.
Мысль дня: Не приписывай зла тому, что объясняется глупостью / Never attribute to malice that which can be adequately explained by stupidity / Hanlon's Razor
Ничто так не приводит к быстрой деградации, как чрезмерное стремление к совершенству...
Аватара пользователя
jooru
Учащийся
 
Сообщения: 846
Зарегистрирован: Чт дек 26, 2013 06:42
Откуда: Москва/Куйбышев

Re: Какой CRM вы пользуетесь?

Сообщение Alter Ego » Пт сен 25, 2015 00:41

jooru писал(а):«Кто есть сей?!» — вскричал боярин Ковшегуб.

memberlist.php?mode=leaders
...Я не собирался это печатать, полагая, что интересующиеся и так это знают; но мне строго напомнили, что Аристотель сказал: известное известно немногим. Я прошу прощения у этих немногих... (с) М.Л.Гаспаров
Alter Ego

 
Сообщения: 9495
Зарегистрирован: Вс дек 04, 2005 16:25
Откуда: Петербург

Re: Какой CRM вы пользуетесь?

Сообщение jooru » Пт сен 25, 2015 00:45

Alter Ego писал(а):
jooru писал(а):«Кто есть сей?!» — вскричал боярин Ковшегуб.

memberlist.php?mode=leaders

Посмотрим немедля; спасибо. Там вон список возглавляет какой-то Alter Ego... :shock:
Мысль дня: Не приписывай зла тому, что объясняется глупостью / Never attribute to malice that which can be adequately explained by stupidity / Hanlon's Razor
Ничто так не приводит к быстрой деградации, как чрезмерное стремление к совершенству...
Аватара пользователя
jooru
Учащийся
 
Сообщения: 846
Зарегистрирован: Чт дек 26, 2013 06:42
Откуда: Москва/Куйбышев

Re: Какой CRM вы пользуетесь?

Сообщение jooru » Пт сен 25, 2015 01:14

LyoSHICK писал(а):А что? Облом случился? Бывает. Осень все-таки. Лучше под Рождество.

LyoSHICK, я тут с вас пример беру, а вы так редко проявляетесь. :grin:
Подождём ещё до Рождества, дожить надо. :roll: Пока Курбан-байрам, хадж вон закончился, все дела... :grin:

Действительно, для коллег по форуму лучшая CRM это электронная почта, или как?.. :?
Мысль дня: Не приписывай зла тому, что объясняется глупостью / Never attribute to malice that which can be adequately explained by stupidity / Hanlon's Razor
Ничто так не приводит к быстрой деградации, как чрезмерное стремление к совершенству...
Аватара пользователя
jooru
Учащийся
 
Сообщения: 846
Зарегистрирован: Чт дек 26, 2013 06:42
Откуда: Москва/Куйбышев

Re: Какой CRM вы пользуетесь?

Сообщение Alter Ego » Пт сен 25, 2015 01:21

jooru писал(а):электронная почта, или как?

Плюс телефон и/или скайп. По вкусу еще What's App и Viber.

Оговорка: до 10 (в среднем 5) клиентов в месяц и 3-5 коллег, с которыми делится работа (в разных функциях: перевод по частям, переводчик-потом-редактор, полная передача заказа коллеге, организация расчетов и проч.).
Alter Ego

 
Сообщения: 9495
Зарегистрирован: Вс дек 04, 2005 16:25
Откуда: Петербург

Re: Какой CRM вы пользуетесь?

Сообщение jooru » Пт сен 25, 2015 01:31

Вот оно что... Спасибо, Alter Ego.
Кто-нибудь ещё откомментирует?

UPD/P.S. Дамы и господа, не топика ради, а информации для. Уважьте, напишите, как вы учитываете заказчиков/партнёров. CRM или по-простецки в Wordʼе, как многие из нас? Или как?
Мысль дня: Не приписывай зла тому, что объясняется глупостью / Never attribute to malice that which can be adequately explained by stupidity / Hanlon's Razor
Ничто так не приводит к быстрой деградации, как чрезмерное стремление к совершенству...
Аватара пользователя
jooru
Учащийся
 
Сообщения: 846
Зарегистрирован: Чт дек 26, 2013 06:42
Откуда: Москва/Куйбышев

След.


Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Полезное программное обеспечение. Аллея Бродяги

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 6