Софт для автоматизации бюро переводов

[XTRF]

Я знаю как работает, скажем, Basecamp или Google.Analytics [...]

Действительно, если уже что-нибудь устанавливать, то лучше сразу вложить в веб-приложение. Сам, в конце-концов, использую именно их в частном порядке.
Только вот если произойдут сбои с Интернетом, у Вас исчезнет доступ к необходимым данным. Подстраховываться нужно даже в XXI веке.

...когда система их генерирует по согласованному (или выбранному) шаблону и прикрепляет к сообщениям. Если шаблоны меняются (новшества российской бухгалтерии или требования заказчика), то администраторы это сами исправляют и отсылают об этом оповещение.

В XTRF это возможно.

[Gleb Lepeshkin]

Только вот если произойдут сбои с Интернетом, у Вас исчезнет доступ к необходимым данным. Подстраховываться нужно даже в XXI веке.

Скорее у меня жесткий диск накроется. Интернет проектировался на случай ядерного удара. Но не об этом сейчас. Безопасность можно обеспечить опционально. Т.е. скачивание бэкапов раз в неделю или еще как.

Я бы положился на Интернет и держал бумажные формы регистрации заказов на случай сбоев. Это лучше, чем держать сисадмина, который бы настраивал вебсервер для удаленных запросов на моем серваке.

[Юрий В.]

Интернет проектировался на случай ядерного удара.

Именно поэтому, Глеб, услуги, предоставляемые посредством сети Интернет, носят вероятностный характер.

[XTRF]

Я бы положился на Интернет и держал бумажные формы регистрации заказов на случай сбоев. Это лучше, чем держать сисадмина, который бы настраивал вебсервер для удаленных запросов на моем серваке.

А Вам и не нужен сисадмин. За тем, что происходит с самой системой (и с сервером, на котором она установлена) Вы можете при необходимости наблюдать прямо через Веб-обозреватель.
Резервирование данных происходит автоматически (мы рекомендуем это делать ежедневно). Лучше всего, когда не сервере 2 диска - сегодня всё записывается на одном, завтра на другом. Ещё раз повторю, что Ваше присутствие не является необходимым.
Если на сервере в качестве ОС установлен Линукс, то вообще не придётся перезапускать сервер в случае, если будут доступны обновления или новые версии XTRF.

[Gleb Lepeshkin]

За тем, что происходит с самой системой (и с сервером, на котором она установлена) Вы можете при необходимости наблюдать прямо через Веб-обозреватель.

Для этого на этом сервере (который будет у нас в офисе) нужно установить web-сервер, правильно?

[XTRF]

Для этого на этом сервере (который будет у нас в офисе) нужно установить web-сервер, правильно?

Для этого необходимо, чтобы Ваш сервер располагал собственным статическим адресом IP. Это всё.

[Юрий В.]

Ой ли, XTRF -- есть же no-ip сервисы всевозможные.

[XTRF]

Загнули Вы меня, Юрий. А шо це таке, сие "no-ip"?

Внешний айпишник можно, конечно же, "спрятать" под адресом того же сайта (допустим, translations.xtrf.eu). Вы про это?

[Юрий В.]

А глянуть в гугле?
Услуга DNS для динамического адреса. Или, как их еще называют, "динамический DNS".

[AndreiTranslation]

(...)
По projetex. Реализована ли бухгалтерия в системе полностью от выставления счетов до публикации налоговой отчетности? И есть ли это в trial версии?

Projetex предназначен главным образом для управлении проектами. Из бухгалтерских функций в программе реализовано выставление счетов, регистрация оплат и расходов. Аналогично организована работа и по внештатным экспертам.

По поводу публикации налоговой отчетности: информацию для такой отчетности можно получать в виде интерактивных отчетов. В отчеты может быть включена любая информация из базы данных.

В trial режиме доступны все функции, которые есть в зарегистрированном Projetex.

[Сергей Сант (Москва)]

Хочется продолжить тему. А кто нибудь скажет про автоматизацию БП, которое занимается физиками со всеми их проблемами и спецификой? Можно обсудить тему, например, у меня в офисе.

[Trados-nik]

Серёжа - работников ищете?

[Сергей Сант (Москва)]

Серёжа - работников ищете? Trados-nik

Цитата

Сообщения: 138
Зарегистрирован: Ср апр 30, 2008 1:58 pm
Личное сообщение

А ты кто? Или уже хозяева готовы бежать? Могу в кафе напротив если так страшно.

[Trados-nik]

Как грубо Серёжа, достойно слесаря алкаша 40-х годов рождения... Но мы то с Вами порядочные люди, поэтому давайте пока на Вы?

Причём тут страх? Какое кафе? Можно озвучить Ваши предложение?

[Сергей Сант (Москва)]

поэтому давайте пока на Вы?

Я с кличками не общаюсь, если боишься личико открыть, то пиши в ЛС или заполни профиль. Если хочешь на "Вы", то тогда я тебе не "Сережа".

[Trados-nik]

Вообще Сергей - я уже перерос подобные юношеские заявления и стараюсь не быковать там, где для этого не вижу причин...

Или мой вопрос задевает что-либо нехорошее?

Попробую ещё раз по теме:

Можно услышать Ваши предложения, Сергей? Всегда готов выслушать любые, интересные предложения.

[Сергей Сант (Москва)]

Всегда готов выслушать любые

А кому мне делать предложения?

[Trados-nik]

Можно всем в этой ветке, можно мне в ЛС. Why not?

[Сергей Сант (Москва)]

Я для производителей ПО писал. Мне уже ответили.

[Gleb Lepeshkin]

Да что это за отношение такое на форуме к профессионалам?

Сергей задал вопрос. Конечно, не нужно быть гением, чтобы понять, что вопрос вызван тем, что Мегатекст выходит в розницу, но зачем же нарываться на оскорбления и вести себя по-хамски?

Сергей, я буду в Москве на следующей неделе и готов буду поделится с вами некоторыми соображениями по ПО в этой области, если интересно. Можно будет встречу назначить, когда я приземлюсь в столице. Можете мне в личку ваш номер сотового выслать? Я с вами с удовольствием встречусь на эту и другие темы развития переводческих компаний.

Глеб