Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

Французы готовятся к Сочи

Модератор: Dragan

Французы готовятся к Сочи

Сообщение Alexandre Semenenko » Ср фев 05, 2014 12:43

Alexandre Semenenko

 
Сообщения: 2103
Зарегистрирован: Чт окт 16, 2008 09:55
Откуда: Киев
Язык(-и): Fr-En-Ru-Uk





Re: Французы готовятся к Сочи

Сообщение Вася Квикоприков » Ср фев 05, 2014 13:15

Что ж, «обучение» на уровне сисек идёт успешно. Но не все «высоты» ещё достигнуты. Например, после произнесения по-русски «Я член команды», на вопрос, что это означает, экзаменуемый мог бы показать член…
Вася Квикоприков

 
Сообщения: 936
Зарегистрирован: Пн июн 27, 2005 13:30

Re: Французы готовятся к Сочи

Сообщение Alexandre Semenenko » Ср фев 05, 2014 14:06

Вася Квикоприков писал(а):экзаменуемый мог бы показать…


Не факт.
Alexandre Semenenko

 
Сообщения: 2103
Зарегистрирован: Чт окт 16, 2008 09:55
Откуда: Киев
Язык(-и): Fr-En-Ru-Uk

Re: Французы готовятся к Сочи

Сообщение Olga_S » Ср фев 05, 2014 14:26

N'importe quoi, как говорят французы, но мне было смешно. Они все-таки неисправимы. :grin:
Аватара пользователя
Olga_S

 
Сообщения: 1133
Зарегистрирован: Вт май 17, 2005 23:05
Откуда: Новосибирск
Язык(-и): Fr, Sp, Arabic <> Ru

Re: Французы готовятся к Сочи

Сообщение Alexandre Semenenko » Ср фев 05, 2014 15:05

Olga_S писал(а):но мне было смешно.


Для того и выкладывалось. :)
Alexandre Semenenko

 
Сообщения: 2103
Зарегистрирован: Чт окт 16, 2008 09:55
Откуда: Киев
Язык(-и): Fr-En-Ru-Uk



Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Страноведение и культура

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 6