Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

Ils nous ont quittés

Модератор: Dragan

Re: Ils nous ont quittés

Сообщение Dragan » Вс ноя 03, 2019 15:37

В возрасте 80 лет умерла Мари Лафоре.
Фигаро:
L'actrice et chanteuse Marie Laforêt est morte à l'âge de 80 ans à Genolier en Suisse, a indiqué dimanche 3 novembre sa famille à l'AFP.
Maïténa Doumenach, son vrai nom, naît le 5 octobre 1939 à Soulac-sur-Mer (Gironde), est la fille d'un industriel. Elle est connue pour un grand nombre de ses chansons. Dans les années 1960 et 1970, les succès s'enchaînent comme Marie-douceur, Marie-colère ; Manchester et Liverpool ; Ivan, Boris et moi ou Mon amour, mon ami.
Elle avait également tourné dans dans une quarantaine de films, notamment de Louis Malle, René Clément Georges Lautner, Henri Verneuil ou encore Jean-Pierre Mocky.


"Не тот беден, кто ничего не имеет, но кто желает многого; и не тот богат, кто собрал много, но кто ни в чем не нуждается." - святитель Иоанн Златоуст.
Dragan

 
Сообщения: 5291
Зарегистрирован: Вт дек 27, 2005 11:45
Откуда: Санкт-Петербург
Блог: Просмотр блога (11)





Re: Ils nous ont quittés

Сообщение Dragan » Пн ноя 18, 2019 12:31

La Croix:
Fred Mella, le dernier des Compagnons de la Chanson, un groupe vocal très populaire des années 1950 à 1970, est mort samedi 16 novembre dans la soirée à l’âge de 95 ans.
Les autres « Compagnons » étaient Jean Broussolle (1920-1984), Guy Bourguignon (1920-1969), Jean-Louis Jaubert (1920-2013), Hubert Lancelot (1923-1995), Jean-Pierre Calvet (1925-1989), Gérard Sabbat (1926-2013), Jo Frachon (1919-1992) et René Mella (1926-2019), frère de Fred, décédé fin septembre.


В их исполнении песня Ги Беара Les souliers

"Не тот беден, кто ничего не имеет, но кто желает многого; и не тот богат, кто собрал много, но кто ни в чем не нуждается." - святитель Иоанн Златоуст.
Dragan

 
Сообщения: 5291
Зарегистрирован: Вт дек 27, 2005 11:45
Откуда: Санкт-Петербург
Блог: Просмотр блога (11)

Re: Ils nous ont quittés

Сообщение Dragan » Чт дек 19, 2019 10:32

https://www.francetvinfo.fr/
Le chanteur Alain Barrière... est mort à l'âge de 84 ans.


Tu t'en vas

"Не тот беден, кто ничего не имеет, но кто желает многого; и не тот богат, кто собрал много, но кто ни в чем не нуждается." - святитель Иоанн Златоуст.
Dragan

 
Сообщения: 5291
Зарегистрирован: Вт дек 27, 2005 11:45
Откуда: Санкт-Петербург
Блог: Просмотр блога (11)

Re: Ils nous ont quittés

Сообщение Dragan » Ср май 20, 2020 15:39

Вчера или позавчера только сообщили, что в возрасте 94 лет от инсульта скончался французский актёр театра и кино, сценарист и кинорежиссёр Мишель Пикколи.
"Не тот беден, кто ничего не имеет, но кто желает многого; и не тот богат, кто собрал много, но кто ни в чем не нуждается." - святитель Иоанн Златоуст.
Dragan

 
Сообщения: 5291
Зарегистрирован: Вт дек 27, 2005 11:45
Откуда: Санкт-Петербург
Блог: Просмотр блога (11)

Re: Ils nous ont quittés

Сообщение Dragan » Пт авг 07, 2020 14:27

Интересный человек умер: Бернар Стиглер. Сначала занимался грабежом банков, за что получил срок 5 лет тюрьмы и там решил заняться самообразованием. Изучал философию (как пишут, заочно учился). В 1993 году защитил диссертацию в Высшей школе социальных наук. Был профессором в Технологическом университете г. Компьень, а также директором научно-исследовательского и координационного центра акустики и музыки и культурного развития Центра имени Жоржа Помпиду в Париже.
"Не тот беден, кто ничего не имеет, но кто желает многого; и не тот богат, кто собрал много, но кто ни в чем не нуждается." - святитель Иоанн Златоуст.
Dragan

 
Сообщения: 5291
Зарегистрирован: Вт дек 27, 2005 11:45
Откуда: Санкт-Петербург
Блог: Просмотр блога (11)

Re: Ils nous ont quittés

Сообщение Dragan » Пт сен 25, 2020 16:16

В среду в возрасте 93 лет скончалась певица Жюльет Греко.
"Не тот беден, кто ничего не имеет, но кто желает многого; и не тот богат, кто собрал много, но кто ни в чем не нуждается." - святитель Иоанн Златоуст.
Dragan

 
Сообщения: 5291
Зарегистрирован: Вт дек 27, 2005 11:45
Откуда: Санкт-Петербург
Блог: Просмотр блога (11)

Re: Ils nous ont quittés

Сообщение Dragan » Пт дек 04, 2020 15:21

Вчера сообщили о смерти накануне в возрасте 94 лет Валери Жискар д'Эстена, бывшего президентом Франции с 1974 по 1981 год. По его же просьбе никаких государственных похорон организовано не было. Макрон все же решил объявить день траура.
"Не тот беден, кто ничего не имеет, но кто желает многого; и не тот богат, кто собрал много, но кто ни в чем не нуждается." - святитель Иоанн Златоуст.
Dragan

 
Сообщения: 5291
Зарегистрирован: Вт дек 27, 2005 11:45
Откуда: Санкт-Петербург
Блог: Просмотр блога (11)

Re: Ils nous ont quittés

Сообщение Dragan » Ср дек 23, 2020 11:15

Le Parisien
Décès à 84 ans du comédien Claude Brasseur
Son agent a annoncé ce mardi le décès de ce géant du cinéma français. Des « Nouvelles Aventures de Vidocq » à « La Guerre des polices », en passant par « La Boum » ou « Camping », il a marqué des générations entières.
"Не тот беден, кто ничего не имеет, но кто желает многого; и не тот богат, кто собрал много, но кто ни в чем не нуждается." - святитель Иоанн Златоуст.
Dragan

 
Сообщения: 5291
Зарегистрирован: Вт дек 27, 2005 11:45
Откуда: Санкт-Петербург
Блог: Просмотр блога (11)

Re: Ils nous ont quittés

Сообщение Dragan » Чт дек 31, 2020 16:11

Le Figaro
Robert Hossein, comédien et metteur en scène, est mort du Covid-19
Monument du théâtre monumental, cinéaste et comédien, Robert Hossein s'est éteint ce jeudi 31 décembre, a annoncé son épouse, la comédienne Candice Patou. L'acteur, qui avait fêté la veille ses 93 ans, s'était rendu à l'hôpital après «un problème respiratoire» dû au Covid-19.

Мне он запомнился по фильмам "Анжелика маркиза ангелов" и "Профессионал".
"Не тот беден, кто ничего не имеет, но кто желает многого; и не тот богат, кто собрал много, но кто ни в чем не нуждается." - святитель Иоанн Златоуст.
Dragan

 
Сообщения: 5291
Зарегистрирован: Вт дек 27, 2005 11:45
Откуда: Санкт-Петербург
Блог: Просмотр блога (11)

Re: Ils nous ont quittés

Сообщение Dragan » Пн сен 06, 2021 20:29

В возрасте 88 лет умер Жан-Поль Бельмондо. Не знаю как для мирового кино, но для французского это один из великих.
"Не тот беден, кто ничего не имеет, но кто желает многого; и не тот богат, кто собрал много, но кто ни в чем не нуждается." - святитель Иоанн Златоуст.
Dragan

 
Сообщения: 5291
Зарегистрирован: Вт дек 27, 2005 11:45
Откуда: Санкт-Петербург
Блог: Просмотр блога (11)

Re: Ils nous ont quittés

Сообщение Jeff » Пн сен 06, 2021 21:02

Adieu Jean-Paul, repose en paix. Ton sourire sincère va nous manquer.
Je suis Biélorusse. El problema es el capitalismo, no los robots. (c)
Аватара пользователя
Jeff
Воин племени Топ-спин
 
Сообщения: 6616
Зарегистрирован: Вс фев 02, 2014 16:50
Откуда: DE
Язык(-и): de-fr-ru-en

Re: Ils nous ont quittés

Сообщение Dragan » Пн сен 06, 2021 23:25

Le meilleur de Belmondo

"Не тот беден, кто ничего не имеет, но кто желает многого; и не тот богат, кто собрал много, но кто ни в чем не нуждается." - святитель Иоанн Златоуст.
Dragan

 
Сообщения: 5291
Зарегистрирован: Вт дек 27, 2005 11:45
Откуда: Санкт-Петербург
Блог: Просмотр блога (11)

Пред.


Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Страноведение и культура

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2