Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

Chansons (pour les) enfants

Модератор: Dragan

Chansons (pour les) enfants

Сообщение Константин Лакшин » Вт янв 30, 2007 09:05

Прошу совета. Ищу записи детских песенок на французском для учебных целей, т. е. чтобы были слышны слова, и желательно побольше повторов-припевов-рефренов. Не присоветуете ли чего хорошего? ЗБД.
Константин Лакшин

 
Сообщения: 2427
Зарегистрирован: Вт авг 26, 2003 20:36
Блог: Просмотр блога (68)





Сообщение Viktor N. » Вт янв 30, 2007 20:38

Константин, вот тут есть тексты французских (и не только) детских считалок (comptines) и песенок, а также их мелодии в формате МР3 или midi:

http://www.mamalisa.com/fr/france.html

:-)
Viktor N.

 
Сообщения: 2076
Зарегистрирован: Ср дек 24, 2003 14:15
Откуда: Бельгия
Язык(-и): Fr/En/De-->Ru


Сообщение Константин Лакшин » Сб фев 03, 2007 07:47

Спасибо!

Буду копаться и посмотреть.
Константин Лакшин

 
Сообщения: 2427
Зарегистрирован: Вт авг 26, 2003 20:36
Блог: Просмотр блога (68)

Сообщение Klementina » Сб фев 03, 2007 14:35

Вот еще несколько песенок, мне очень понравились:
Les bêtises
Le Titou
Le coucou de Titou
Аватара пользователя
Klementina

 
Сообщения: 64
Зарегистрирован: Ср янв 31, 2007 00:46
Откуда: France



Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Страноведение и культура

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 5