Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

Книги на французском он-лайн

Модератор: Dragan

Книги на французском он-лайн

Сообщение zverushka sos » Сб фев 11, 2006 01:31

Здравствуйте!
Не подскажете, если знаете, где в сети можно скачать электронные книги французских современных авторов на языке оригинала?
Это необходимо мне для учебы, найти у себя в городе никак не могу, а скачивать - везде платно у них во Франции, я никак не разберусь, как платить:(
Интересуют Бегбедер, Макин, Амели Нотомб, например..

Заранее спасибо!
Аватара пользователя
zverushka sos

 
Сообщения: 20
Зарегистрирован: Сб фев 11, 2006 01:24





Re: Электронные книги на французском

Сообщение yantao » Сб фев 11, 2006 18:48

Попробуйте почитать классику на http://www.gutenberg.org/browse/languages/fr

Там же указаны и русские авторы, чьи книги переведены:
Гоголь, Достоевский, Пушкин, Толстой.
yantao

 
Сообщения: 100
Зарегистрирован: Вт дек 20, 2005 18:46

Сообщение zverushka sos » Вс фев 12, 2006 01:01

yantao, оооо большое спасибо!!
Глаза разбежались, менеджер закачек заполнен до отказа :)
Вот еще бы 20-й век там был...
Аватара пользователя
zverushka sos

 
Сообщения: 20
Зарегистрирован: Сб фев 11, 2006 01:24

Сообщение samta » Чт фев 16, 2006 10:48

вот касательно Beigbeder, можно зайти сюда:
http://ae-lib.narod.ru/texts/beigbeder_ ... re__fr.htm
Ich weiss dass ich nichts weiss, aber ich weiss mehr als der, der nicht weiss dass er nichts weiss...
samta

 
Сообщения: 30
Зарегистрирован: Чт дек 08, 2005 09:40

Сообщение zverushka sos » Сб фев 18, 2006 00:46

samta, огромное спасибо, давно охотилась именно за этой книгой, нахожусь в полной эйфории:)
Аватара пользователя
zverushka sos

 
Сообщения: 20
Зарегистрирован: Сб фев 11, 2006 01:24

Сообщение samta » Вт фев 21, 2006 16:14

не за что
Ich weiss dass ich nichts weiss, aber ich weiss mehr als der, der nicht weiss dass er nichts weiss...
samta

 
Сообщения: 30
Зарегистрирован: Чт дек 08, 2005 09:40

Литература на французском он-лайн

Сообщение шушшпанчик » Вт янв 09, 2007 17:35

Подскажите, кто знает хорошие библиотеки он-лайн французской литературы.
шушшпанчик

 
Сообщения: 3
Зарегистрирован: Вт янв 09, 2007 17:31

Сообщение Dragan » Ср янв 10, 2007 10:10

Может я не прав, но мне кажется, трудно с фр. литературой он-лайн. Все время хотят книжку продать (понять их, конечно можно, но...) Здесь много ссылок на он-лайновые библиотеки. Может что-нибудь интересное найдете. Тогда сообщите и нам.

http://www.lehman.cuny.edu/deanhum/lang ... h/lit.html
Dragan

 
Сообщения: 5455
Зарегистрирован: Вт дек 27, 2005 11:45
Откуда: Санкт-Петербург
Блог: Просмотр блога (11)

Сообщение Maugli » Ср янв 10, 2007 13:05

ebooksgratuits.com - здесь классика (в том числе и русская) в очень хорошем оформлении и вордовском формате
а касательно онлайн Draqan прав :(
Аватара пользователя
Maugli

 
Сообщения: 22
Зарегистрирован: Ср сен 13, 2006 15:07
Откуда: Zhukovsky

Сообщение Трули Ёрз » Ср янв 10, 2007 23:15

None of them knew they were robots
Аватара пользователя
Трули Ёрз

 
Сообщения: 8833
Зарегистрирован: Пн сен 09, 2002 17:15
Откуда: разрушено марсианами
Язык(-и): fr-ru; eng-ru

Сообщение Klementina » Ср янв 31, 2007 01:09

Приглашаю на сайт Библиотека французской литературы Там всего понемногу: книги на французском, параллельные тексты, учебники, кое-что из арго.

Я не переводчик, просто люблю французский, поэтому собираю все, что показалось интересным. Хотелось бы узнать ваше мнение о сайте.
Аватара пользователя
Klementina

 
Сообщения: 64
Зарегистрирован: Ср янв 31, 2007 00:46
Откуда: France

Сообщение Iskushennaya » Вс фев 04, 2007 19:39

Klementina, Ваш сайт - просто клад! Спасибо большое.
Большие усилия дают малость,
Малые усилия не дают ничего!
Аватара пользователя
Iskushennaya

 
Сообщения: 53
Зарегистрирован: Вс сен 04, 2005 17:54
Откуда: Москва

Re: Может, кому-то пригодится

Сообщение Ekaterinka » Пт авг 20, 2010 23:18

Неплохой сайт с книгами на французском и учебниками по французскому. http://www.kodges.ru
Спасибо за предыдущие ссылки. Сейчас подтягиваю французский - очень пригодились. Насчет обучения во Франции, кто из Украины в ФКЦ можно получить подробную информацию о стипендиальных программах.
Аватара пользователя
Ekaterinka

 
Сообщения: 6
Зарегистрирован: Пт авг 20, 2010 23:05
Откуда: Киев

Re: Может, кому-то пригодится

Сообщение Вася Квикоприков » Сб авг 21, 2010 14:03

Ekaterinka писал(а):Неплохой сайт с книгами... http://www.kodges.ru

Грандиозная библиотека, чего там только нет...
Уже надыбал себе несколько книг по хобби. Иностранный раздел надо будет просмотреть подряд постранично, а их там 146 страниц названий!).
Спасибо!
Вася Квикоприков

 
Сообщения: 936
Зарегистрирован: Пн июн 27, 2005 13:30

Alexandre Dumas. Les Trois Mousquetaires

Сообщение ivanishev » Чт фев 03, 2011 21:48

Изображение
Александр Дюма. Три Мушкетёра (на французском языке)

Старинная книга, украшенная драгоценностями, словно подвески королевы, упоминаемые в этом романе…
Скачайте эту очень редкую книгу 1898 года издания в переплёте, инкрустированном драгоценными камнями – поистине королевский подарок!

Издание: 1898 год
Формат: PDF
Размер: 40 MB (оба тома)
Язык: Французский

[center]Ссылки на скачивание:

Том I:
http://letitbit.net/download/70518.71964b3377e28a481bbd7d38fa06/Dumas-1.rar.html

Том II:
http://letitbit.net/download/64509.6e0b370e9ab84ea794f79858b950/Dumas-2.rar.html[/center]
ivanishev

 
Сообщения: 72
Зарегистрирован: Чт апр 15, 2010 10:17

Re: Alexandre Dumas. Les Trois Mousquetaires

Сообщение Elena Iarochenko » Пт фев 04, 2011 00:21

ivanishev писал(а):Скачайте эту очень редкую книгу 1898 года издания в переплёте, инкрустированном драгоценными камнями – поистине королевский подарок!

И что, вот так запросто можно скачать вместе с переплетом, украшенным драгоценными камнями?
Совсем даром?
Elena Iarochenko

 
Сообщения: 15203
Зарегистрирован: Сб фев 09, 2002 16:05
Откуда: Италия
Язык(-и): IT, EN ->RU

Re: Alexandre Dumas. Les Trois Mousquetaires

Сообщение lxtr » Пт фев 04, 2011 11:48

ПДФ происходит отсюда:
http://www.archive.org

Соответственно, скачать книгу в разных форматах без спама и прочего всплывающего letitbit'а можно здесь:
http://www.archive.org/details/lestrois ... 01dumauoft
http://www.archive.org/details/lestrois ... 02dumauoft
lxtr

 
Сообщения: 215
Зарегистрирован: Сб июл 25, 2009 15:19
Откуда: из-под забора

Re: Книги на французском он-лайн

Сообщение Victorpr » Ср ноя 02, 2011 12:36

Книги на французском языке Подборка авторов довольно неплоха, но вот только в основном все классика.
Аватара пользователя
Victorpr

 
Сообщения: 2
Зарегистрирован: Ср ноя 02, 2011 12:32
Откуда: Черкассы

Re: Может, кому-то пригодится

Сообщение Lohh_ness » Пт июл 13, 2012 20:58

Тут можно скачать современную французскую литературу в оригинале бесплатно:

http://rutracker.org/forum/viewforum.php?f=2474
Je dépense donc je suis.
Lohh_ness

 
Сообщения: 1238
Зарегистрирован: Ср окт 12, 2011 00:31
Язык(-и): Eng<-> Ru

Re: Может, кому-то пригодится

Сообщение baudet » Ср авг 08, 2012 19:03

Lohh_ness, спасибо за ссылку!
Les parents ont toujours tort. Comme les absents. Ce qui n'est pas étonnant...
__________________

С уважением, Марина
Аватара пользователя
baudet
Вдова Кудерк
 
Сообщения: 9547
Зарегистрирован: Ср мар 02, 2005 12:39
Откуда: Charente Maritime, France
Язык(-и): français

След.


Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Страноведение и культура

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 5