Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

Jokes&Fun

Модераторы: Dragan, Valer'janka

Re: Странное и смешное

Сообщение Marko » Вт дек 02, 2014 21:19

Изображение
Где запрещено смеяться, там, как правило, и плакать нельзя.
(Станислав Ежи Лец)
Аватара пользователя
Marko
Физик
 
Сообщения: 16559
Зарегистрирован: Ср дек 27, 2006 01:21
Откуда: Киев
Язык(-и): en,pl,de,cs,sk>ru,uk





Re: Jokes?

Сообщение eCat-Erina » Ср дек 03, 2014 22:12

- Вовочка, почему ты так плохо учишь английский язык?
- А зачем?
- Как зачем? Ведь на этом языке говорит половина земного шара!
- И разве этого мало?
¡Ser feliz!
Дорогие коллеги, в условиях сложной геополитической ситуации, пожалуйста, постарайтесь сохранить ценные дружеские и профессиональные отношения друг с другом.
Аватара пользователя
eCat-Erina
मोक्ष
 
Сообщения: 37281
Зарегистрирован: Ср авг 07, 2002 12:14
Блог: Просмотр блога (159)
Язык(-и): англ>рус

Re: Jokes?

Сообщение poor_mouse » Чт дек 04, 2014 10:41

Marko, То же самое я читала на шотландском гэльском; последний вариант пароля:
ThaSibhGamLionnrachadhAnis50CalBruichSuasUrTonanLeigibhAsteachMiLarachNamBonn
и ответ: Tha sinn duilich ach tha am facal-faire seo aig cuideigin eile mu thràth.

А вот еще (помещаю здесь, т.к. в Кельтском парке никто не бывает, и раздела шуток там нет):
Прошу прощения, но что у вас под килтом? -- Носки и ботинки.
Изображение
Алёна
Аватара пользователя
poor_mouse

 
Сообщения: 165
Зарегистрирован: Ср сен 22, 2010 15:54
Откуда: Санкт-Петербург
Язык(-и): шотл.гэльск-RU, EN-RU

Re: Нарыл в сети (+)

Сообщение Сергей Холодилов » Чт дек 04, 2014 11:42

Авиационный английский в картинках.
Автор - полковник П.В. Искратов, военный штурман 1-го класса.
http://fishki.net/1339141-aviacionnyj-a ... inkah.html
(некоторые страницы почему-то повторяются).
Аватара пользователя
Сергей Холодилов

 
Сообщения: 4676
Зарегистрирован: Пн авг 25, 2008 21:58
Откуда: Москва, СВАО
Язык(-и): En->Ru

Re: Jokes?

Сообщение osoka » Чт дек 04, 2014 11:56

Да, это знаменитая тема для шуток. И для фотографий. Была одна очень известная фотография шотландского гвардейца в момент дуновения ветра...

А вот для любителей шотландцев и английского с мягким шотландским акцентом и хороших актеров - Джеймс Макэвой:



Ну, и там еще про другие диалекты английского говорится.
osoka

 
Сообщения: 19413
Зарегистрирован: Пн май 22, 2006 07:02
Откуда: москва

Re: Jokes?

Сообщение borysich » Чт дек 04, 2014 13:57

Спасибо, Осока, порадовали :-)
5:14 - Divunt now what's gunnin on :lol:
Communication usually fails, except by accident (Osmo A. Wiio)
Аватара пользователя
borysich

 
Сообщения: 4529
Зарегистрирован: Пн фев 16, 2009 18:51
Язык(-и): En>Ru

Re: Jokes?

Сообщение osoka » Чт дек 04, 2014 14:11

Тоже любите диалекты-акценты?

Если да, то обратите внимание на это ток-шоу. Его ведет Джонатан Росс (Уосс). Он говорит слегка по-кокнийски, плюс у него дефект дикции. Ну, и там много британцев в качестве гостей бывает, а в Британии - много диалектов, и они сейчас особенно не подавляюются. Очень много смешных ситуаций, когда американцы сталкиваются с британцами (ну, как в этой передаче рассказывалось: Роберт Редфорд просил Макэвоя все время "быть в образе"... потому что не понимал, что тот говорит, когда использует родное произношение), в передачах это можно видеть вживую, и в заостренно комическом виде.
osoka

 
Сообщения: 19413
Зарегистрирован: Пн май 22, 2006 07:02
Откуда: москва

Re: Странное и смешное

Сообщение Nimitta » Чт дек 04, 2014 15:16

Marko писал(а):The password is already in use.


Чуть не подавилась чаем... :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:
The password is already in use... :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:
All it takes for evil to succeed is for a good men to do nothing
Nimitta

 
Сообщения: 697
Зарегистрирован: Вс сен 23, 2007 05:06
Откуда: Великобритания

Re: Jokes?

Сообщение borysich » Чт дек 04, 2014 15:44

Его ведет Джонатан Росс (Уосс). Он говорит слегка по-кокнийски, плюс у него дефект дикции

На 0:27 он произносит свое имя с едва (но все-таки) различимым r

"... Ross seems to replace this letter with a “w,” so it appears to oustiders that he pronounces his own name “Jonathan Woss.” In reality, this perception is not quite right.
Ross exhibits something I like to call “non-rhotic dialect r fronting...”
http://dialectblog.com/2011/02/07/jonat ... -letter-r/

"It's called estuary English. It's a lazy form of London / Essex English as spoken by teenagers in the 1970s. He also has a speech impediment which he exaggewates.
Before he appeared on Friday Night Live, he also spoke standard English."

"What kind of accent does Jonathan Ross have?
Best answer: fat tongued wibble"
https://uk.answers.yahoo.com/question/i ... 624AALWiPQ
Communication usually fails, except by accident (Osmo A. Wiio)
Аватара пользователя
borysich

 
Сообщения: 4529
Зарегистрирован: Пн фев 16, 2009 18:51
Язык(-и): En>Ru

Re: Jokes?

Сообщение osoka » Чт дек 04, 2014 16:39

Ну, где-то в таком ключе. Enjoy!
osoka

 
Сообщения: 19413
Зарегистрирован: Пн май 22, 2006 07:02
Откуда: москва

Re: Нарыл в сети (+)

Сообщение Uncle A » Пт дек 05, 2014 11:59

Сергей Холодилов писал(а):Авиационный английский в картинках.


Шедевр!!!
Я больше не принимаю участия в работе форума ГП. Если кому-то вдруг понадоблюсь, со мною можно связаться через личное сообщение.
Аватара пользователя
Uncle A
Дядюшка
 
Сообщения: 7556
Зарегистрирован: Пн окт 06, 2008 15:39
Откуда: Москва
Блог: Просмотр блога (18)
Язык(-и): английский-русский

Re: Нарыл в сети (+)

Сообщение Natalia Druzhinina » Пт дек 05, 2014 12:30

Сергей Холодилов писал(а):Авиационный английский в картинках.

Интересно.) Чем-то напомнил неформальную сленговую карту СПб.
Natalia Druzhinina

 
Сообщения: 1338
Зарегистрирован: Вт сен 16, 2008 21:43
Откуда: Санкт-Петербург
Язык(-и): EN, DE, IT > RU

Re: Нарыл в сети (+)

Сообщение borysich » Пт дек 05, 2014 16:08

Авиационный английский в картинках

Worm front - это не совсем о погоде :mrgreen:

Изображение

Затейливая шпаргалка. :-)
Communication usually fails, except by accident (Osmo A. Wiio)
Аватара пользователя
borysich

 
Сообщения: 4529
Зарегистрирован: Пн фев 16, 2009 18:51
Язык(-и): En>Ru

Re: Jokes&Fun

Сообщение eCat-Erina » Ср дек 10, 2014 13:37

Звиняйте за детскую картинку, но вот это 'right meow' купило меня с потрохами. :lol:
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
¡Ser feliz!
Дорогие коллеги, в условиях сложной геополитической ситуации, пожалуйста, постарайтесь сохранить ценные дружеские и профессиональные отношения друг с другом.
Аватара пользователя
eCat-Erina
मोक्ष
 
Сообщения: 37281
Зарегистрирован: Ср авг 07, 2002 12:14
Блог: Просмотр блога (159)
Язык(-и): англ>рус

Re: Jokes&Fun

Сообщение eCat-Erina » Вт дек 30, 2014 23:41

:xmas:
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
¡Ser feliz!
Дорогие коллеги, в условиях сложной геополитической ситуации, пожалуйста, постарайтесь сохранить ценные дружеские и профессиональные отношения друг с другом.
Аватара пользователя
eCat-Erina
मोक्ष
 
Сообщения: 37281
Зарегистрирован: Ср авг 07, 2002 12:14
Блог: Просмотр блога (159)
Язык(-и): англ>рус

Re: Jokes&Fun

Сообщение Mike Ulixon » Пт янв 02, 2015 14:26

:appl:
И в продолжение, если позволите:
When an optimist stays up, a realist opens a bottle of wine/whiskey/vodka (mark the applicable one). And when a pessimist stays up, a realist fills the glass of champagne
- цитату только что придумал, но на исключительность идеи не претендую :wink: :14:
С Новым Годом! Мирного неба и реализации планов!
Боцман был великим полиглотом и мог свободно сказать на двенадцати языках: "Моя твоя не понимай"
Аватара пользователя
Mike Ulixon

 
Сообщения: 723
Зарегистрирован: Вс дек 27, 2009 23:31
Откуда: "Усть-Ингульск"
Язык(-и): Eng., Ukr., Rus.

Re: Jokes&Fun

Сообщение Valer'janka » Пт янв 09, 2015 16:39

Думала, что и так все видели. Оказалось, что не все. Так что пусть будет.
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Method and order.
Аватара пользователя
Valer'janka

 
Сообщения: 3078
Зарегистрирован: Чт ноя 22, 2012 22:24
Откуда: Москва
Язык(-и): en, de, nl - ru

Re: Jokes&Fun

Сообщение Mouse » Пн сен 28, 2015 20:23

Puns for Educated Minds

How does Moses make his tea ?
Hebrews it....

Venison for dinner again ?
Oh deer!

A cartoonist was found dead in his home.
Details are sketchy.

I used to be a banker,
but then I lost interest.

Haunted French pancakes
give me the crepes.

England has no kidney bank,
but it does have a Liverpool .

I tried to catch some fog,
but I mist.

They told me I had type-A blood,
but it was a Type-O.

I changed my iPod's name to Titanic.
It's syncing now.

Jokes about German sausages
are the wurst.

I know a guy who's addicted to brake fluid,
but he says he can stop any time.

I stayed up all night to see where the sun went,
and then it dawned on me.

This girl said she recognized me from the vegetarian club,
but I'd never met herbivore.

When chemists die,
apparently they barium.

I'm reading a book about anti-gravity.
I just can't put it down.

I did a theatrical performance about puns.
It was a play on words.

I didn't like my beard at first.
Then it grew on me.

Did you hear about the cross-eyed teacher who lost her job
because she couldn't control her pupils?

When you get a bladder infection,
you know urine trouble.

Broken pencils are pretty much pointless.

What do you call a dinosaur with an extensive vocabulary?
A thesaurus.

I dropped out of the Communism class
because of lousy Marx.

All the toilets in New York 's police stations have been stolen.
As of now, it appears the police have nothing to go on.

I got a job at a bakery
because I kneaded dough.

Velcro -
what a rip off!
Работа сама себя не сделает, но и чай сам себя не попьет.
Аватара пользователя
Mouse

 
Сообщения: 8144
Зарегистрирован: Вт дек 20, 2005 12:14
Откуда: Киев

Re: Jokes&Fun

Сообщение jane doe » Пн ноя 16, 2015 19:24

How do you comfort a grammar nerd?
There, their, they're.

(Works for me every time :oops:)
Проблема выбора трубогиба всегда остра, особенно для непрофессионалов.
Аватара пользователя
jane doe

 
Сообщения: 1081
Зарегистрирован: Вс окт 07, 2007 19:32

Re: Jokes&Fun

Сообщение B@r_Irina » Вт фев 09, 2016 21:25

To be, or not to be...
У вас нет необходимых прав для просмотра вложений в этом сообщении.
Аватара пользователя
B@r_Irina
Голубь мира
 
Сообщения: 1377
Зарегистрирован: Ср ноя 27, 2013 21:34
Язык(-и): En-Ru-Fr

Пред.След.


Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Страноведение

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2