Никто не задумывался, почему англосаксы видят то, что русские слышат?
Спасибо Bond'у, натолкнул на мысль.
Eye of the needle - ушко иглы
Towing eye - буксировочная проушина
Blind street - глухой тупик
Почему так? Я не знаю...
|
||
Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы | ||