Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

транскрипция имен

Модераторы: Dragan, Valer'janka

транскрипция имен

Сообщение mentaljam » Пт июл 15, 2011 14:28

Доброго времени суток!
Прошу помощи, не уверен с чтением имени Wyatt. Вроде, обычно произносят как Уайт, если это фамилия. В моем случае это имя. Как правильно?
mentaljam

 
Сообщения: 2
Зарегистрирован: Пт июл 15, 2011 14:19





Re: транскрипция имен

Сообщение LyoSHICK » Пт июл 15, 2011 14:38

Если из известных - Уайетт Берри Стэпп Эрп
А неизвестный имеет право произносить, как хочет...
Аватара пользователя
LyoSHICK
Стажёр
 
Сообщения: 9096
Зарегистрирован: Чт сен 14, 2006 11:57
Откуда: Москва

Re: транскрипция имен

Сообщение mentaljam » Пт июл 15, 2011 16:05

спасибо)
mentaljam

 
Сообщения: 2
Зарегистрирован: Пт июл 15, 2011 14:19

Re: транскрипция имен

Сообщение Uncle A » Пт июл 15, 2011 17:36

Уайатт (Словарь английских личных имен)
Я больше не принимаю участия в работе форума ГП. Если кому-то вдруг понадоблюсь, со мною можно связаться через личное сообщение.
Аватара пользователя
Uncle A
Дядюшка
 
Сообщения: 7556
Зарегистрирован: Пн окт 06, 2008 15:39
Откуда: Москва
Блог: Просмотр блога (18)
Язык(-и): английский-русский



Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Передача имен собственных

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2