|
||
Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы | ||
|
||
Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы | ||
Модератор: Dragan
Cannelure, subst. fém.
Étymol. et Hist. 1545 canneleüre (Nicolas Bachelier, Imagier et Maçons de Toulouse au XVIes., document cité ds H. Graillot, Toulouse, 1914, p. 253 d'apr. M. Cagnon et S. Smith ds Cah. Lexicol., 1971, p. 102); 1547 cannelure (J. Martin, Trad. de l'Architecture de Vitruve, 42, 2, V, ibid. : Les cannelures des colonnes doyvent estre vingt & quatre en nombre). Adaptation de l'ital. cannellatura « id. » (FEW t. 2, p. 206b) attesté en 1561 ds Batt. (dér. de cannelato « cannelé », v. canneler) comme le montre la forme cannelature, 1545, Pieter Coekke van Aelst. trad. de Reigles generales de l'Architecture ds M. Cagnon et S. Smith, op. cit.
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 6