|
||
Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы | ||
|
||
Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы | ||
Модератор: Dragan
Dragan писал(а):Прошу прощения за дремучесть, ФР - это файн ридер?
esperantisto писал(а):Какая разница? Главное не забыть указать ФР делить разворот страницы.
вы сканируете в чем вам угодно, как угодно и как вам удобно. Нужны сканы. Больше пока ничего не нужно.
leiris писал(а):Удалено модератором
leiris писал(а):а что вот это за словарь ? То есть насколько он хорош или нет с т.зр. переводчика-пищевика ?
вроде как дают скачать его. Однако далее требуют отправить СМС-ку на короткий номер.
в) Вылавливание и исправление неправильных/устаревших переводов, как я понимаю, на этой стадии надо делать. А добавлять несуществующие тоже?
Логично.leiris писал(а):нет! на первой стадии мы делаем - как бы это сказать - исторический словарь! Вы же, правя его, параллельно записываете где-то в блокноте то, что нужно исправить. И потом мы выпускаем другую версию, обновленную.
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 5