Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

7 из 17

7 из 17

Сообщение Alter Ego » Чт мар 01, 2018 22:37

Закончились экзамены и собеседования для формирования реестра синхронистов для русскоязычных переводческих служб Секретариата ООН. Семь из 17 попавших в реестр - выпускники ВШП.

Поздравления прошедшим и всем, кто так или иначе приложил руку к их профессиональному развитию.
Alter Ego
Читатель Розенталя
 
Сообщения: 12809
Зарегистрирован: Вс дек 04, 2005 16:25
Откуда: Петербург





Re: 7 из 17

Сообщение Alter Ego » Чт мар 22, 2018 22:26

Мда... в ростер все же попали 21, а не 17. Извините за неокончательную информацию. :oops:

Теперь у ВШП всего-то скромная треть. :-( Что, впрочем, все равно больше, чем у любой другой переводческой школы мира. :wink:
Alter Ego
Читатель Розенталя
 
Сообщения: 12809
Зарегистрирован: Вс дек 04, 2005 16:25
Откуда: Петербург

Re: 7 из 17

Сообщение Валерий Афанасьев » Сб апр 14, 2018 15:27

У меня тут переводчица завелась. Девушка грамотная технически, но сразу предупредила, что мечтает о карьере синхрониста-международника. У нее есть шанс попасть в какой-нибудь доп. набор, если, например, в июле? Или пусть ждет следующего года?
Валерий Афанасьев
Нефтяник
 
Сообщения: 11525
Зарегистрирован: Чт июл 25, 2002 13:56
Откуда: ВИИЯ

Re: 7 из 17

Сообщение Alter Ego » Пн июн 04, 2018 12:41

Дополнительная вступительная сессия - 14-16 июня (см. https://scit.herzen.spb.ru/cit/abiturient/).

(Кстати, у ВШП прибавилась еще одна медалька - приняли в Conférence internationale permanente d'instituts universitaires de traducteurs et interprètes (CUITI)).
Alter Ego
Читатель Розенталя
 
Сообщения: 12809
Зарегистрирован: Вс дек 04, 2005 16:25
Откуда: Петербург



Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Санкт-Петербургская высшая школа перевода

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1