Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

ВШП приняли в EMCI

ВШП приняли в EMCI

Сообщение Alter Ego » Вс сен 17, 2017 23:10

Первая школа из русскоязычного пространства. Мелочь, но приятно.
Alter Ego
Читатель Розенталя
 
Сообщения: 10189
Зарегистрирован: Вс дек 04, 2005 16:25
Откуда: Петербург





Re: ВШП приняли в EMCI

Сообщение eCat-Erina » Вс сен 17, 2017 23:17

Поздравляю всех мастеров ВШП! :appl:

Что для ВШП означает такое событие? Как изменится будущее ВШП, ее студентов и выпускников?
Наша «Сувенирная лавка»: trworkshop.printdirect.ru.
«Не хватает пункта в Декларации "выпил, дунул - не лезь на форум!" (с), кто-то из местных старожилов». (c) noname
Аватара пользователя
eCat-Erina
मोक्ष
 
Сообщения: 32540
Зарегистрирован: Ср авг 07, 2002 12:14
Откуда: Квантовый суп. Тип солнца 12, планета класса 7
Блог: Просмотр блога (154)
Язык(-и): англ<>рус

Re: ВШП приняли в EMCI

Сообщение Alter Ego » Вс сен 17, 2017 23:21

Спасибо! (Но это не ко мне, собственно - я к устной программе имею разве что общегуманитарное и общеконсультативное отношение.)

О последствиях... Пока никак. Медалька такая. "Признание высшего европейского уровня", типа. Но это тоже всего лишь слова. Но приятные.
Последний раз редактировалось Alter Ego Вс сен 17, 2017 23:37, всего редактировалось 3 раз(а).
Alter Ego
Читатель Розенталя
 
Сообщения: 10189
Зарегистрирован: Вс дек 04, 2005 16:25
Откуда: Петербург

Re: ВШП приняли в EMCI

Сообщение eCat-Erina » Вс сен 17, 2017 23:22

Медалька - тоже хорошо. 8-)
Наша «Сувенирная лавка»: trworkshop.printdirect.ru.
«Не хватает пункта в Декларации "выпил, дунул - не лезь на форум!" (с), кто-то из местных старожилов». (c) noname
Аватара пользователя
eCat-Erina
मोक्ष
 
Сообщения: 32540
Зарегистрирован: Ср авг 07, 2002 12:14
Откуда: Квантовый суп. Тип солнца 12, планета класса 7
Блог: Просмотр блога (154)
Язык(-и): англ<>рус

Re: ВШП приняли в EMCI

Сообщение Alter Ego » Вс сен 17, 2017 23:26

На самом деле есть и не медалька тоже: на экзаменах будут присутствовать инспекторы из EMCI. Раньше тоже регулярно были (из тех же ESIT, Женевы и т.д. - в дополнение к ООН, ЕС и МИД РФ...). Но теперь это чуть формальнее. Это называется - "на свою голову"... :wink:

Но посмотрим. К студентам (и отчасти к преподавателям) на серию мастер-классов прям на днях приезжает президент EMCI.
Последний раз редактировалось Alter Ego Вс сен 17, 2017 23:35, всего редактировалось 1 раз.
Alter Ego
Читатель Розенталя
 
Сообщения: 10189
Зарегистрирован: Вс дек 04, 2005 16:25
Откуда: Петербург

Re: ВШП приняли в EMCI

Сообщение Alter Ego » Вс сен 17, 2017 23:34

Да, и есть ведь в современном российском образовании еще такое модное слово "рейтинг". По этому формальному показателю ВШП скромно (т.е. на порядки :wink: ) обогнала в европейском контексте все остальные факультеты и программы Герценовского университета. Следовательно, у начальства (разных уровней) есть повод чуть внимательнее относиться к ВШП. :wink:
Alter Ego
Читатель Розенталя
 
Сообщения: 10189
Зарегистрирован: Вс дек 04, 2005 16:25
Откуда: Петербург

Re: ВШП приняли в EMCI

Сообщение Бычара » Чт ноя 09, 2017 17:53

Ну, норм, вполне в самый рост, И-эм-си-ай - это такой орган надзора, наверное.
И смайлики, конечно же, - три, как и положено по нормативам )))
Аватара пользователя
Бычара

 
Сообщения: 1161
Зарегистрирован: Сб июл 16, 2011 14:23

Re: ВШП приняли в EMCI

Сообщение Alter Ego » Чт ноя 09, 2017 18:09

Бычара писал(а):И-эм-си-ай - это такой орган надзора, наверное

И это тоже, само собой. Теперь все выпускные экзамены - только с участием их экспертов. Впрочем, у нас отродясь были экзаменаторы из ООН, МИД РФ и Еврокомиссии (и из БП иногда). Так что мы как-то не очень боимся. :wink:
Alter Ego
Читатель Розенталя
 
Сообщения: 10189
Зарегистрирован: Вс дек 04, 2005 16:25
Откуда: Петербург



Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Санкт-Петербургская высшая школа перевода

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1