В новой версии — 11 улучшение и 3 исправления ошибок, в частности:
появился альтернативный макет панели глоссария под названием «Словарь» (см. Настройки → Глоссарий → Внешний вид глоссария). А ещё теперь можно настроить цвета содержимого этой панели;
можно добавлять дополнительные макеты глоссария посредством сторонних подключаемых модулей (авторам модулей — сюда:
https://sourceforge.net/p/omegat/feature-requests/1538/);
добавлена поддержка языковых файлов Joomla;
теперь распознаются файлы глоссариев с расширением .tsv;
улучшена работа с несжатыми словарями StarDict;
доработаны коннекторы для Yandex.Cloud и Apertium MT;
обновлены следующие локализации: белорусская, голландская, итальянская, каталанская, китайская упрощённая, корсиканская, немецкая, португальская, португальская бразильская, русская, украинская, финская, французская, японская, добавлена маврикийская креольская.
Скачать новую версию:
https://omegat.org/ru/downloads.html
Напрямую с SourceForge:
https://sourceforge.net/projects/omegat/files/OmegaT%20-%20Latest/OmegaT%205.5.0/
Пожертвования приветствуются:
https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?cmd=_s-xclick&hosted_button_id=9UB6Y2BBF99LL
|
||
Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы | ||