Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

OmegaT 5.2.0 и 4.3.2

OmegaT 5.2.0 и 4.3.2

Сообщение esperantisto » Чт янв 30, 2020 10:17

OmegaT 4.3.2 — корректирующий выпуск (внесено 1 исправление, обновлены 2 локализации).

Исправлена ​​ошибка: не открывалось контекстное меню в некоторых ситуациях для некоторых локалей.

Добавлена финская локализация, обновлена китайская (упрощённая).

OmegaT 5.2.0 дополнительно включает ещё несколько исправлений и улучшений.

Теперь в качестве идентификатора сегмента в TMX поддерживается (и включается в результирующий TMX Level 2) атрибут «TUID».

Улучшена точность подбора совпадений в отношении тегов в TMX Level 2.

Исправлены ошибки в следующих частях:
- сохранение настроек LanguageTool;
- фильтр Moodle PHP;
- машинный перевод MyMemory.

Обновлены несколько локализаций (португальская [бразильская], голландская, французская, итальянская, китайская [упрощённая], туркменская), добавлена финская.

Загрузка:
https://omegat.org/en/downloads.html

Загрузка непосредственно с SourceForge:
- стандартная (4.3.2): https://sourceforge.net/projects/omegat ... T%204.3.2/
- последняя (5.2.0): https://sourceforge.net/projects/omegat ... T%205.2.0/

Пожертвования приветствуются:
https://www.paypal.com/cgi-bin/webscr?c ... 6Y2BBF99LL
«Dolareto pli bonas ol dankego» © M. Ĵvaneckij
«Drinki en trajnoj eblas. Sed neniam kun kondukisto» © sennomulo
esperantisto

 
Сообщения: 6931
Зарегистрирован: Ср фев 25, 2004 12:14
Откуда: Менск
Язык(-и): En→Ru/Be, De→Ru/Be





Re: OmegaT 5.2.0 и 4.3.2

Сообщение Бычара » Сб фев 01, 2020 11:31

Мерси!
И смайлики, конечно же, - три, как и положено по нормативам )))
Аватара пользователя
Бычара
Бык Маллиган
 
Сообщения: 2403
Зарегистрирован: Сб июл 16, 2011 14:23



Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в OmegaT

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1