Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

Windows 7 Начальная - проблема с TM

Windows 7 Начальная - проблема с TM

Сообщение Archeo » Вт мар 11, 2014 22:50

Пару лет работала с WF на XP, проблем с подключением удаленной памяти не было.
Пришлось перейти на 7 винду, тут-то все и завертелось! :cry:
При попытке соединиться с удаленной памятью клиента WF пишет:
The following error(s) occured: (адрес удаленной памяти клиента)/: Failed to connect.java.net.UnknownHostException: ?-THINK

Все адреса, пароли, явки ввожу те же, что вводились для этой памяти в WF на ХР. Одну и ту же ошибку WF пишет и на ноуте с W7 Starter, и на компе с W7 Ultimate. При этом известно, что другие люди с той же версией WF на W7 работают нормально, без проблем.
Яву поставила ту же, что у людей с работающим WF (6 upd 24 и 7 upd 25) - не помогло.
Что это может быть и как бороться?:(((
Помогите, пожалуйста! (((
Archeo

 
Сообщения: 1
Зарегистрирован: Вт мар 11, 2014 22:14





Re: Windows 7 Начальная - проблема с TM

Сообщение N_N » Пт мар 14, 2014 19:58

В файле wordfast.ini есть такая строка: -Xmx1470m? Если да, то вы выделили слишком много памяти для WF. Замените 1470 на 1024 и проверьте.
N_N

 
Сообщения: 867
Зарегистрирован: Пт апр 29, 2005 14:03
Язык(-и): EN-RU

Re: Windows 7 Начальная - проблема с TM

Сообщение esperantisto » Пт мар 14, 2014 20:26

А какая, собственно, версия Явы из установленных используется для ВФ?
«И вообще погаными тряпками гнать этих переводчиков. Ишь чего удумали — переводить. Да ещё, чтоб удобно им было, хотят.» (на форуме разработчиков ПО)
esperantisto

 
Сообщения: 7035
Зарегистрирован: Ср фев 25, 2004 12:14
Откуда: Менск
Язык(-и): En→Ru/Be, De→Ru/Be



Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Wordfast

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3