Ekaterina kathleenru писал(а):ссылку прислалали в своё время
Разве что разыскать ту ссылку и вновь поставить ту версию. (У меня для всяких исходников - и покупных, и не очень - и сопроводительной документации целый диск выделен).
|
||
Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы | ||
Ekaterina kathleenru писал(а):ссылку прислалали в своё время
AsIs писал(а):UPD. А хотите втрое больше?
https://spb.hh.ru/vacancy/29674183
random_nick писал(а):Я всегда старался жить в согласии с самим собой, поэтому мне ни перед вами, ни перед кем-нибудь другим оправдываться не в чем. Я что, написал, что зарабатывать больше невозможно? Сейчас я на такой работе, потому что мне нравится специфика работы. Если бы я тупо гнался за бабками, я бы вообще не шел в переводчики.
AsIs писал(а):Это как раз вы косо смотрите на тех, кто заработал себе на рабочий инструмент (причем для себя же).
"Надо же, какой ужас: лицензионный софт себе может позволить! Не помнимаю таких"
Elena_Z писал(а):Такая вакансия создает столько неудобств, что мало кто на такую зарплату согласится. Если только он сам не из Свободного... А уж переводчик с опытом несколько лет в нефтянке может и покошернее что-то найти...
Greenvalley писал(а):Elena_Z писал(а):Такая вакансия создает столько неудобств, что мало кто на такую зарплату согласится. Если только он сам не из Свободного...
У меня там друзья работают инженерами. Тоскливо там. Два магазина и один рынок на весь "город". Ну и контингент местных соответствующий. Так что действительно, сомнительное предложение
Elena_Z писал(а):Ближайшая "цивилизация" - Благовещенск. Несколько часов ехать. При 6-дневной рабочей неделе не наездишься. Климат ужасный: то холодно, то душно. В лесах энцефалитные клещи.
Jeff писал(а):О, настоящая романтика.
Это вам не белыми ночами по разводным мостам шастать.
random_nick писал(а):AsIs писал(а):Это как раз вы косо смотрите на тех, кто заработал себе на рабочий инструмент (причем для себя же).
Не надо придумывать. Перечитайте тему."Надо же, какой ужас: лицензионный софт себе может позволить! Не помнимаю таких"
Лично у меня весь софт лицензионный. Только лицензия по карману должна быть. Если у человека изначально денег нет, не нужно изголяться, собирать крохи, чтобы офшорную фирму кормить. Вот такое я точно не пойму. Бери бесплатное или шифруй весь диск, если совсем все плохо.
Afrikaner01 писал(а):А то тут батрахомиомахия началась: нищеброды-варезники против богатеньких (но тупых) буратин.
По сути, неудачники и те, и другие (не умеют выстраивать бизнес).
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3