Нужен специалист профессионально работающий в MemoQ 5.0, который мог бы отвечать на каверзные вопросы возникающие в процессе работы отдела переводчиков.
Естественно не бескорыстно, а за разумную плату.
Вопросы из разряда как тмку из внешнего файла? Как отметить все сегменты как proofread? Как работать с повторами? Как создать и экспортировать View, как импортировать его обратно в проект?
Опыт работы с онлайн проектами приветствуется!
Желающие, откликнитесь!
|
||
Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы | ||