Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

Зависает Transit XV

Зависает Transit XV

Сообщение olezya » Чт апр 12, 2012 10:37

Доброго времени суток

Дали мне файл .xlsx.Перевела в .xsl для работы с транзит (в файле есть тэги). При работе в Транзите после нажатия alt+ins сразу виснет

в чем может быть проблема?

спс
olezya

 
Сообщения: 73
Зарегистрирован: Вт ноя 22, 2011 10:31





Re: Зависает Transit XV

Сообщение Бычара » Вт май 15, 2012 08:18

-=Лишнее удалено модератором. Andrew=-
1. Fuzzy Index запускается после импорта (второе свернутое окошко) - если есть рефы, то по первому закрытому сегменту или ALT+Enter.
2. Для Транзита без разницы есть тэги или нет. XML - родной формат его текстовых файлов.
3. Надо смотреть в папке проекта TRAN2*.MTX был создан или нет. Где * - RUS/ENG/DEU и прочие языки
И смайлики, конечно же, - три, как и положено по нормативам )))
Аватара пользователя
Бычара
Бык Маллиган
 
Сообщения: 2915
Зарегистрирован: Сб июл 16, 2011 14:23



Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Transit

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1