Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

Актуальные плагины для SDL Trados Sudio 2019

Актуальные плагины для SDL Trados Sudio 2019

Сообщение rekmax » Пт сен 07, 2018 13:00

Уважаемые форумчане, пожалуйста, подскажите где можно найти плагин для открытия вордфастовских файлов (с расширением TXML) в SDL Trados Sudio 2019 (актуальная версия Sdl.Community.FileType.TXML) и плагин для использования MyMemory в SDL Trados Sudio 2019.
rekmax

 
Сообщения: 50
Зарегистрирован: Пт апр 15, 2011 10:50





Re: Актуальные плагины для SDL Trados Sudio 2019

Сообщение AsIs » Вс сен 09, 2018 08:06

Там же, где и неактуальные: https://appstore.sdl.com/language/app/f ... -txml/247/
AsIs

 
Сообщения: 1081
Зарегистрирован: Ср сен 22, 2010 16:13
Язык(-и): RU-EN-RU

Re: Актуальные плагины для SDL Trados Sudio 2019

Сообщение rekmax » Пн янв 21, 2019 18:43

AsIs

Здравствуйте, Asis.

Можно Вас попросить продать мне плагин для открытия вордфастовских файлов (с расширением TXML) в SDL Trados Sudio 2019?

Best regards,
Maxim Polukhin
Freelance Translator and Proofreader
E-mail: maximpolukhin@mail.ru
Tel. (7) 906 412 69 88
skype: rekmax2
rekmax

 
Сообщения: 50
Зарегистрирован: Пт апр 15, 2011 10:50

Re: Актуальные плагины для SDL Trados Sudio 2019

Сообщение AsIs » Вт янв 22, 2019 12:38

Шутку оценил. (Учитывая, что он бесплатный.)
Посмотрите, то?
AsIs

 
Сообщения: 1081
Зарегистрирован: Ср сен 22, 2010 16:13
Язык(-и): RU-EN-RU

Re: Актуальные плагины для SDL Trados Sudio 2019

Сообщение Art o'Vladik » Чт янв 24, 2019 05:30

rekmax
Здесь ссылку для скачивания не спрашивайте. Распространение нелегального софта запрещено правилами этого форума.



Спрашивайте на ru.board.
SmartCAT - это не колючий кактус, а цветочек ... аленький.
Art o'Vladik

 
Сообщения: 73
Зарегистрирован: Вс фев 17, 2008 05:22
Откуда: Vladivostok

Re: Актуальные плагины для SDL Trados Sudio 2019

Сообщение Руст » Чт янв 24, 2019 08:24

Да ссылку вообще-то уже дали. Без какого-либо нелегального софта.
Переводчиком нужно или быть или не быть вообще! ©
Аватара пользователя
Руст

 
Сообщения: 730
Зарегистрирован: Вт авг 30, 2005 10:54
Язык(-и): Английский - русский

Re: Актуальные плагины для SDL Trados Sudio 2019

Сообщение Art o'Vladik » Чт янв 24, 2019 10:02

Вы что, оба издеваетесь? Попробуйте скачать что-либо из того магазина, не купив SDL Trados Studio и не получив соответственно аккаунт в магазине. А без этого - только варез.
SmartCAT - это не колючий кактус, а цветочек ... аленький.
Art o'Vladik

 
Сообщения: 73
Зарегистрирован: Вс фев 17, 2008 05:22
Откуда: Vladivostok

Re: Актуальные плагины для SDL Trados Sudio 2019

Сообщение AsIs » Чт янв 24, 2019 14:09

Успокойтесь, старина! Никаких издевок. Во-первых, я захожу на сайт и вижу слово Free. Как еще мне это трактовать, если не "бесплатно"? Что там вы видите в своем мониторе, я не знаю и не горю желанием узнать.
Во-вторых, я ничего не передавал (скришот я и вам могу показать, если хотите).
Думайте, прежде чем голословно пустозвонить про распространение нелегального софта.
AsIs

 
Сообщения: 1081
Зарегистрирован: Ср сен 22, 2010 16:13
Язык(-и): RU-EN-RU

Re: Актуальные плагины для SDL Trados Sudio 2019

Сообщение Art o'Vladik » Ср фев 20, 2019 02:22

AsIs писал(а):Успокойтесь, старина! Никаких издевок. Во-первых, я захожу на сайт и вижу слово Free. Как еще мне это трактовать, если не "бесплатно"?

см. Козьма Прутков.
AsIs писал(а):Во-вторых, я ничего не передавал (скришот я и вам могу показать, если хотите).
Думайте, прежде чем голословно пустозвонить про распространение нелегального софта.

Не буду думать, т.к. Вы слишком "глубинно" интерпретировали мои реплики. Т.е. увидели в них надпись про буйвола (суслика). А ее - нет.
SmartCAT - это не колючий кактус, а цветочек ... аленький.
Art o'Vladik

 
Сообщения: 73
Зарегистрирован: Вс фев 17, 2008 05:22
Откуда: Vladivostok

Re: Актуальные плагины для SDL Trados Sudio 2019

Сообщение Руст » Ср фев 20, 2019 08:04

Тут тяжелый случай, судя по всему.
Переводчиком нужно или быть или не быть вообще! ©
Аватара пользователя
Руст

 
Сообщения: 730
Зарегистрирован: Вт авг 30, 2005 10:54
Язык(-и): Английский - русский



Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Trados

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 5