Пришла беда, откуда не ждали. При запуске Trados Studio 2014 (по нажатию на ярлык) она стала запускаться только в «свернутом» в панели задач виде. И ее невозможно развернуть по нажатию мышкой. Никак.
* Alt+Tab не помогает (ее значок выбирается, но ничего не происходит).
* Перезагрузка не помогает.
* Удаление и создание нового ярлыка не помогает.
* Пробовал в свойствах ярлыка поставить «Развернутое на весь экран» вместо "Обычный размер окна" — на секунду разворачивается, но тут же сворачивается наглухо.
* Пробовал запускать не ярлык, а непосредственно exe-файл — не помогает.
Предшествовало этой проблеме то, что я делал экспорт проекта. Проект экспортировался успешно, после чего Студия свернулась и больше уже не разворачивалась. Как будто бы у нее где-то в памяти осталось ощущение, что открыто диалоговое окно экспорта, из-за чего всё блокируется (но это мои домыслы).
Сроки сдачи проекта почти горят, доступ к Студии фактически утрачен. Переустанавливать боязно.