Trados & WinXP

[Антон]

А почему Традос 5.0 в ХР не идет? Глохнет на заставке с логином и все. Хотя это только Воркспейс, а отдельно все модули запускаются. Была мысль помудрить с Явой в настройках MSIE, но пока руки не дошли. Какие мнения?

PS Кстати, недавно одному заказчику потребовался перевод исключительно в Традосе и никак больше. За ради проверки вшивости оного заказчика сказал, что Традоса нету, на что получил пиратский диск, купленный за 160 р (по чеку внутри), на котором оказались две полных версии Традоса и две версии Дежавю. Приятная неожиданность.

[Nikita]

1. Пиратский диск за 160 р - поэтому WorkSpace и не запускается.
2. Да и зачем он вам? На мой взгляд, каких-то очень полезных и удобных рабочих функций он не предоставляет. Разьве что для перевода Quark'овских файлов.