Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

Deja Vu X - хелп!

Deja Vu X - хелп!

Сообщение Трули Ёрз » Ср ноя 16, 2005 16:39

Случился у меня детский сад какой-то с ДВХ. Возможно, вопрос дурацкий, но не могу разобраться :149:.
После переустановки "спрятались" кнопки и окошки работы с базами.
Были такие кнопочки активации автопоиска, autoassemble и т.д. - пропали! Окошко, где найденные порции предлагаются - пропало! И соответственно никакие порции не ищутся вовсе.
При этом в настройках вроде все проставлено :(
ума не приложу, где еще смотреть надо? :cry_cry:
Спасибо!
Аватара пользователя
Трули Ёрз

 
Сообщения: 8833
Зарегистрирован: Пн сен 09, 2002 17:15
Откуда: разрушено марсианами
Язык(-и): fr-ru; eng-ru





Re: Deja Vu X - хелп!

Сообщение xxxxxx » Ср ноя 16, 2005 17:49

Трули Ёрз писал(а):... пропало!

Для восстановления испорченного интерфейса часто рекомендуют:
http://www.atril.com/dvx/MenuLayoutDelete.reg

Не пробовали?
xxxxxx

 
Сообщения: 147
Зарегистрирован: Вс апр 20, 2003 22:25

Сообщение Трули Ёрз » Ср ноя 16, 2005 18:36

Вот попробовала.
Ничего не изменилось.
Я правильно понимаю, что это просто добавляется в реестр и все?



Разгадывание этой загадки становится все невыносимей.
:crazy2:
Аватара пользователя
Трули Ёрз

 
Сообщения: 8833
Зарегистрирован: Пн сен 09, 2002 17:15
Откуда: разрушено марсианами
Язык(-и): fr-ru; eng-ru

Сообщение xxxxxx » Ср ноя 16, 2005 18:45

Трули Ёрз писал(а):Я правильно понимаю, что это просто добавляется в реестр и все?

Да, насколько я понимаю, там речь идет о восстановлении исходных настроек путем очистки определенных ключей реестра. Должно помогать от съехавших окошек и т. п.
Очевидно, не Ваш случай.
xxxxxx

 
Сообщения: 147
Зарегистрирован: Вс апр 20, 2003 22:25

Сообщение Трули Ёрз » Ср ноя 16, 2005 19:00

Сейчас удалось восстановить потерянные окошки, перетыкав в очередной раз галочки в настройках. Но я не поняла, что именно я заставило их появиться :(
Автопоиск по-прежнему не работает.
Кнопочки с активацией этих функций тоже не нашлись.
А может, кто-то знает, как их УБРАТЬ? может, там же можно сделать и обратное действие? :) Может, там все настолько просто, что до этого не додуматься?
Аватара пользователя
Трули Ёрз

 
Сообщения: 8833
Зарегистрирован: Пн сен 09, 2002 17:15
Откуда: разрушено марсианами
Язык(-и): fr-ru; eng-ru

Сообщение xxxxxx » Ср ноя 16, 2005 19:24

А переустановить DVX не пробовали? То есть, учитывая первое сообщение, как Вы это проделали?
Похоже на какой-то мусор в реестре...
xxxxxx

 
Сообщения: 147
Зарегистрирован: Вс апр 20, 2003 22:25

Сообщение Трули Ёрз » Ср ноя 16, 2005 19:39

переустановить, конечно, можно попробовать. Видимо, даже придется.
потому что при каждом выходе из программы все настройки сносятся.
Вообще я в первом сообщении неверно выразилась.
ДВ была не ПЕРЕустановлена, а СВЕЖЕустановлена на другой комп.
На предыдущем компе с такой же виндой никаких проблем не было.
Аватара пользователя
Трули Ёрз

 
Сообщения: 8833
Зарегистрирован: Пн сен 09, 2002 17:15
Откуда: разрушено марсианами
Язык(-и): fr-ru; eng-ru

Сообщение Andrew » Чт ноя 17, 2005 10:22

Обычно автопоиск и прочие функции автоматической обработки на лету включаются щелчком мыши на нужной подписи в нижней, статусной строке в окне DVX. Но это в нормальной, рабочей системе..
Andrew
Хранитель огня
 
Сообщения: 9921
Зарегистрирован: Пн янв 14, 2002 12:28
Откуда: Rostov-on-Don
Блог: Просмотр блога (23)
Язык(-и): EN<->RU

Re: Deja Vu X - хелп!

Сообщение Mikhail » Вт ноя 22, 2005 14:15

Трули Ёрз писал(а):Случился у меня детский сад какой-то с ДВХ. Возможно, вопрос дурацкий, но не могу разобраться :149:.
После переустановки "спрятались" кнопки и окошки работы с базами.
Были такие кнопочки активации автопоиска, autoassemble и т.д. - пропали! Окошко, где найденные порции предлагаются - пропало! И соответственно никакие порции не ищутся вовсе.
При этом в настройках вроде все проставлено :(
ума не приложу, где еще смотреть надо? :cry_cry:
Спасибо!


Трули! У меня сегодня возникла такая же проблема. После переустановки Deja Vu X Standard 7.0.284 (лицензионная, с аппаратным ключом) исчезли кнопки внизу рабочего окна. Причем именно исчезли, а не деактивировались. Осталась одна кнопка OVR (то же самое, что insert). Исчезла панель AutoSearch. Все галки в настройках стоят правильно, все базы подключены. При выделении в исходном тексте сегмента и нажатии Ctrl+S (Scan) в базе находится перевод. Но при нажатии Ctrl+Down ничего не происходит, курсор просто переходит на следующий, заведомо имеющийся в базе, сегмент. Ключ работает - проверялся на других машинах с той же версией Deja Vu. Сам DV переустанавливался профессионалом несколько раз. Создавали новый пустой проект, подключали всякие разные базы, импортировали разные документ - ничего не помогает.
Завтра будем Windows переустанавливать, наверное.

Вам как в итоге удалось решить эту пробелму (если удалось)?
Заранее спасибо.
Позже расскажу о ходе и результатах лечения.
...один из них мне сказал: «с такими позорными взглядами ты вечно будешь одиноким и несчастным».
Аватара пользователя
Mikhail

 
Сообщения: 1352
Зарегистрирован: Пн ноя 04, 2002 23:27
Откуда: Samara/Sakhalin
Язык(-и): en-ru

Сообщение Трули Ёрз » Чт ноя 24, 2005 13:03

Ничего у меня не получилось. Переустанавливала с предварительной чисткой реестра - все то же самое.
Попробовали поставить на "чистый" лаптоп мужа - та же ерунда.
Все симптомы - точно как вы описываете! Один в один.
Еще пропала в меню функция экспорта в "external view" - когда прямо таблица экспортируется.
У меня уже крыша ехала от непонимания происходящего. Но раз оно не только у меня, вероятно это серьезный глюк этой версии. Михаил, жду новостей!

Мне так не хочется переустанавливать Виндовз!
Аватара пользователя
Трули Ёрз

 
Сообщения: 8833
Зарегистрирован: Пн сен 09, 2002 17:15
Откуда: разрушено марсианами
Язык(-и): fr-ru; eng-ru

Сообщение Maksym K » Чт ноя 24, 2005 18:48

С такой проблемой пока не сталкивался (месячная полнофункциональная DV X, с пробным ключом), но могу только посоветовать написать и в ATRIL, и в dejavu-l (яхушную рассылку). И поддержка отвечает довольно быстро, и в рассылке, кроме кучи просто толкового народа, чуть не каждый день появляется Лоренцо Бенито.
Maksym K

 
Сообщения: 10123
Зарегистрирован: Ср авг 25, 2004 01:07
Откуда: Украина

Заблокирован: бессрочно
Язык(-и): En, Pl (раб.); Uk, Ru (родн.)



Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Déjà Vu

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3