Город переводчиков

В технологическом потоке TFR http://tconference.ru/setka-programmy/ можно выделить блок выступлений, посвященный актуальным облачным технологиям. Возможности облачных технологий, открывающиеся для заказчиков, переводческих компаний и переводчиков, раскроют сотрудники ABBYY LS, Илья Мищенко от Эго-Транслейтинг и Роман Черников от Транслита. К облачным переводческим инструментам есть еще много вопросов, включая вопросы конфиденциальности, авторского права, надежности связи, функциональности, мобильности. Потому вполне логично, что после блока об облачных технологиях последует вторая часть дискуссии о функциях, которых нам не хватает в CAT. Также надеюсь, что ABBYY предложит рассмотреть возможности своего нового сервиса SmartCAT для фрилансеров http://translation2russian.blogspot.ru/ в ходе неконференции. Буду агитировать участников за включение этого вопроса в повестку неконференции.