Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

Горожане из Петербурга - кто едет на TFR 2013?

Горожане из Петербурга - кто едет на TFR 2013?

Сообщение Andrey Lisov » Ср сен 11, 2013 21:07

Коллеги, кто поедет на форум?
Andrey Lisov

 
Сообщения: 215
Зарегистрирован: Пн ноя 01, 2010 16:35
Откуда: Санкт-Петербург
Язык(-и): EN-RUS,RUS-EN





Re: Горожане из Петербурга - кто едет на TFR 2013?

Сообщение Alter Ego » Ср сен 11, 2013 22:36

А правда надо?
Alter Ego
Читатель Розенталя
 
Сообщения: 13617
Зарегистрирован: Вс дек 04, 2005 16:25
Откуда: Петербург

Re: Горожане из Петербурга - кто едет на TFR 2013?

Сообщение Andrey Lisov » Ср сен 11, 2013 22:41

Лично я пока определяюсь, сел смотреть программу.
Andrey Lisov

 
Сообщения: 215
Зарегистрирован: Пн ноя 01, 2010 16:35
Откуда: Санкт-Петербург
Язык(-и): EN-RUS,RUS-EN

Re: Горожане из Петербурга - кто едет на TFR 2013?

Сообщение Yury Arinenko » Сб сен 14, 2013 21:27

Alter Ego писал(а):А правда надо?

Я примерно так же думаю. А кстати, где будет следующий ТФР? Если в Питере, отчего же не сходить.
Аватара пользователя
Yury Arinenko

 
Сообщения: 7206
Зарегистрирован: Сб мар 11, 2006 11:33
Откуда: ЛНВМУ
Язык(-и): англ/рус/матерн

Re: Горожане из Петербурга - кто едет на TFR 2013?

Сообщение Katrin » Пн сен 16, 2013 14:14

Я еду. Вроде.
В этом году TFR будет в Сочи.
Don't blame me. I'm only an interpreter. I'm not supposed to know the difference between an electric socket and a computer terminal. (c) 3PO
Katrin

 
Сообщения: 3701
Зарегистрирован: Вс июн 30, 2002 00:28
Откуда: Санкт-Петербург
Блог: Просмотр блога (16)

Re: Горожане из Петербурга - кто едет на TFR 2013?

Сообщение Andrey Lisov » Пн сен 16, 2013 22:31

Подумывал, а тут образовывается работа в эти дни. Предпочту второе). В программе интерес, пожалуй, представляет только второй день, т.е 5/10.
Andrey Lisov

 
Сообщения: 215
Зарегистрирован: Пн ноя 01, 2010 16:35
Откуда: Санкт-Петербург
Язык(-и): EN-RUS,RUS-EN

Re: Горожане из Петербурга - кто едет на TFR 2013?

Сообщение eCat-Erina » Пн сен 16, 2013 22:35

Точно едут ellet и Green_Light. Только они не из Питера. :)
¡Ser feliz!
Дорогие коллеги, в условиях сложной геополитической ситуации, пожалуйста, постарайтесь сохранить ценные дружеские и профессиональные отношения друг с другом.
Аватара пользователя
eCat-Erina
मोक्ष
 
Сообщения: 37281
Зарегистрирован: Ср авг 07, 2002 12:14
Блог: Просмотр блога (159)
Язык(-и): англ>рус

Re: Горожане из Петербурга - кто едет на TFR 2013?

Сообщение Andrey Lisov » Пн сен 16, 2013 22:40

Мы помним). А чартер из Москвы удалось организовать? Я начал было смотреть с промо-кодом конференции, но у того же Аэрофлота проще прямо на сайте забронировать.
Andrey Lisov

 
Сообщения: 215
Зарегистрирован: Пн ноя 01, 2010 16:35
Откуда: Санкт-Петербург
Язык(-и): EN-RUS,RUS-EN

Re: Горожане из Петербурга - кто едет на TFR 2013?

Сообщение eCat-Erina » Вт сен 17, 2013 10:48

Еще едет Timote Suladze.

Andrey Lisov писал(а): А чартер из Москвы удалось организовать?

Не знаю, но слухов на эту тему давно не было.
¡Ser feliz!
Дорогие коллеги, в условиях сложной геополитической ситуации, пожалуйста, постарайтесь сохранить ценные дружеские и профессиональные отношения друг с другом.
Аватара пользователя
eCat-Erina
मोक्ष
 
Сообщения: 37281
Зарегистрирован: Ср авг 07, 2002 12:14
Блог: Просмотр блога (159)
Язык(-и): англ>рус

Re: Горожане из Петербурга - кто едет на TFR 2013?

Сообщение Katrin » Чт сен 19, 2013 11:34

Андрей, там опять перестановки в программе, так что и первый день может быть интересным :).
Don't blame me. I'm only an interpreter. I'm not supposed to know the difference between an electric socket and a computer terminal. (c) 3PO
Katrin

 
Сообщения: 3701
Зарегистрирован: Вс июн 30, 2002 00:28
Откуда: Санкт-Петербург
Блог: Просмотр блога (16)

Re: Горожане из Петербурга - кто едет на TFR 2013?

Сообщение Andrey Lisov » Чт сен 19, 2013 12:08

Сейчас вернусь в СПб и посмотрю поподробнее. Спасибо!
Andrey Lisov

 
Сообщения: 215
Зарегистрирован: Пн ноя 01, 2010 16:35
Откуда: Санкт-Петербург
Язык(-и): EN-RUS,RUS-EN

Re: Горожане из Петербурга - кто едет на TFR 2013?

Сообщение kdranch » Пт сен 20, 2013 11:24

Я еду
kdranch

 
Сообщения: 154
Зарегистрирован: Чт апр 15, 2010 15:24
Откуда: Самара/Кошице

Re: Горожане из Петербурга - кто едет на TFR 2013?

Сообщение Наталья Шахова » Пт сен 20, 2013 12:48

kdranch писал(а):Я еду


Так вы теперь в Петербурге?
Аватара пользователя
Наталья Шахова

 
Сообщения: 10116
Зарегистрирован: Ср ноя 05, 2003 19:48
Откуда: Москва
Язык(-и): англ.>рус.

Re: Горожане из Петербурга - кто едет на TFR 2013?

Сообщение kdranch » Пт сен 20, 2013 23:42

Нет, пока нет. Я планировал заехать в Петербург, но, видимо, застряну в Мск на неделю.
kdranch

 
Сообщения: 154
Зарегистрирован: Чт апр 15, 2010 15:24
Откуда: Самара/Кошице

Re: Горожане из Петербурга - кто едет на TFR 2013?

Сообщение Alter Ego » Пт сен 20, 2013 23:47

А то бы и заехали. Всяко лучше Сочи... :wink: Впрочем, приглашение открыто...
Alter Ego
Читатель Розенталя
 
Сообщения: 13617
Зарегистрирован: Вс дек 04, 2005 16:25
Откуда: Петербург



Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Российский форум переводчиков (TFR, Translation Forum Russia)

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2