Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

Вакансии конференции

Вакансии конференции

Сообщение kdranch » Чт сен 15, 2011 11:09

Модератор зала фриланса + письменного перевода.
(Или группа товарищей, готовых взять этот вопрос на себя).

Задачи:
- Помогать загрузить презентации на ноут
- Проследить за временем докладов
- Представить спикеров
- Решить возникающие мелкие проблемы или позвать оргов в случае проблемы.
- Присутствовать в зале всю конференцию

Главный фотограф

Задачи:
- Хорошо репортажно фотографировать
- Собрать фото от как можно большего числа участников в единый онлайн-альбом и затегать там людей
- Добиться, чтобы было по фотке каждого докладчика

Кто хочет? Напишите мне на мыло kvdranch( на )gmail.com
kdranch

 
Сообщения: 154
Зарегистрирован: Чт апр 15, 2010 15:24
Откуда: Самара/Кошице





Re: Вакансии конференции

Сообщение eCat-Erina » Пн сен 19, 2011 20:36

Итак, второй поток (зал фриланса и письменного перевода) предлагают взять на себя "Городу переводчиков". 8-)

Коллеги, нужны несколько человек из жителей ГП, участников конференции, которые на волонтерских началах помогут модерировать (описание функций см. выше) второй поток все три дня. Несколько человек — чтобы сменяться. Посмотрите программу
второго потока
и скажите, кто готов и когда? Напишите Косте и мне, или отметьтесь здесь.

Допустим, по полдня (один человек до перерыва - другой после). Надо только знать, кто за кем. Человек шесть наберем? Если меня считать, то еще пять.

Проследить за временем докладов — предупреждать докладчика минут за пять до окончания и потом показывать "баста", чтобы не обкрадывать следующего докладчика. Ну и все такое. :)

Если наберем волонтеров, про нас официально напишут в брошюре конференции, что, мол, общественное объединение "Город переводчиков" модерировало второй поток. :) На почти одиннадцатом году своего существования...
¡Ser feliz!
Дорогие коллеги, в условиях сложной геополитической ситуации, пожалуйста, постарайтесь сохранить ценные дружеские и профессиональные отношения друг с другом.
Аватара пользователя
eCat-Erina
मोक्ष
 
Сообщения: 37333
Зарегистрирован: Ср авг 07, 2002 12:14
Блог: Просмотр блога (159)
Язык(-и): англ>рус

Re: Вакансии конференции

Сообщение Elmitera » Пн сен 19, 2011 22:44

Екатерина, я отправила Вам ЛС.
Аватара пользователя
Elmitera

 
Сообщения: 534
Зарегистрирован: Ср июн 06, 2007 21:54
Откуда: Москва
Блог: Просмотр блога (87)
Язык(-и): eng-rus, rus-eng



Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Российский форум переводчиков (TFR, Translation Forum Russia)

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1