Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

Уход из фриланса в офис: личный опыт

Фриланс vs инхаус

Re: Уход из фриланса в офис: личный опыт

Сообщение Mouse » Пн мар 28, 2016 13:47

wisegirl писал(а):пытаюсь переделать Булгакова с квартирного вопроса на шубеечный!

Шубный вопрос!
Работа сама себя не сделает, но и чай сам себя не попьет.
Аватара пользователя
Mouse

 
Сообщения: 8144
Зарегистрирован: Вт дек 20, 2005 12:14
Откуда: Киев





Re: Уход из фриланса в офис: личный опыт

Сообщение rms » Пн мар 28, 2016 13:58

Mouse писал(а):
rms писал(а):Этого никто не писал/не доказывал.
Да ну?


Ну да. Мою фразу про "вообще не понимаю" вы вырвали из контекста. Что перед ней было написано? Ай-ай.

rms писал(а):Непонятно, чего вы хотите - чтобы вам доказывали преимущества офисной работы? Зачем, если вы убеждены в обратном?


Я (лично я) готов (хочу) услышать о преимуществах офисной работы, мне это интересно. В этой теме о них немного сказала Елена Ярошенко (меня эти преммущества не впечатлили). Вам есть, что добавить про преимущества?

osoka писал(а):Сильно удивите. Это очень важная вещь: кто в доме хозяин, а кто обслуга. Если кто-то не понимает, как это важно, то только абсолютный дурак.


Назначьте лечение по фотографии поделитесь опытом, не стесняйтесь.

Но первое Ваше утверждение противоречит второму.


И в чем? Развейте тему; я лишь догадываюсь, на что вы намекаете, и лишь поэтому не могу вам ответить.
Последний раз редактировалось rms Пн мар 28, 2016 14:06, всего редактировалось 1 раз.
If you don't find a way to make money while you sleep, you will work until you die.
Аватара пользователя
rms

 
Сообщения: 1633
Зарегистрирован: Вс ноя 26, 2006 05:06
Откуда: 95% ภูเก็ต / 5% СПб

Re: Уход из фриланса в офис: личный опыт

Сообщение Mouse » Пн мар 28, 2016 14:02

rms писал(а):Вам есть, что добавить про преимущества?

Никак нет, вашбродь! Разрешите идти?
Работа сама себя не сделает, но и чай сам себя не попьет.
Аватара пользователя
Mouse

 
Сообщения: 8144
Зарегистрирован: Вт дек 20, 2005 12:14
Откуда: Киев

Re: Уход из фриланса в офис: личный опыт

Сообщение Valer'janka » Пн мар 28, 2016 14:11

Мне кажется, есть люди, которым комфортнее и проще работать, когда обустраивает рабочее место и платит налоги работодатель, когда не нужно постоянно изучать новые требования (заказчик-то у фрилансера вряд ли один), когда есть фиксированный график. Не стоит также забывать довольно очевидную вещь, как мне кажется, - что для одного безусловный плюс, то для другого существенный минус.
Method and order.
Аватара пользователя
Valer'janka

 
Сообщения: 2985
Зарегистрирован: Чт ноя 22, 2012 22:24
Откуда: Москва
Язык(-и): en, de, nl - ru

Re: Уход из фриланса в офис: личный опыт

Сообщение Pavel Tkachuk » Пн мар 28, 2016 14:14

Каждый человек имеет право выразить свое мнение как относительно офисной работы, так и относительно фриланса. И тот, и другой вид работы имеет свои плюсы и минусы. Так что, не вижу смысла выражать бурные эмоции из-за того, что чье-то мнение не совпадает с собственным.
Аватара пользователя
Pavel Tkachuk

 
Сообщения: 63
Зарегистрирован: Пн мар 14, 2016 18:43
Откуда: РФ
Язык(-и): en -> ru

Re: Уход из фриланса в офис: личный опыт

Сообщение osoka » Пн мар 28, 2016 14:17

rms писал(а):
osoka писал(а):Сильно удивите. Это очень важная вещь: кто в доме хозяин, а кто обслуга. Если кто-то не понимает, как это важно, то только абсолютный дурак.


Назначьте лечение по фотографии поделитесь опытом, не стесняйтесь.


Так на ж, возьми его скорей! Ваше высказывание и было примером такого непонимания. Речь идет о понимании самой базовой вещи, власти. Она не является неважным фактором. Не неважно, кто отдает приказы и кто их исполняет и во что ему это обходится. Можно художественную литературу почитать, на устройство львиного прайда посмотреть, пчелиного роя...
osoka

 
Сообщения: 19288
Зарегистрирован: Пн май 22, 2006 07:02
Откуда: москва
Предупреждения: 1

Re: Уход из фриланса в офис: личный опыт

Сообщение Newsha » Пн мар 28, 2016 14:31

Оффтопик
Mouse писал(а):Шубный вопрос!

Куда ж Шубин то подевался? Мог бы своим мнением поделиться и ваще что-нибудь умное сказать.
Хотя, сегодня-то понятно, ДР свой празднует.
"Иногда я прихожу к правильному выводу. Стою у него и ухожу обратно"
Newsha

 
Сообщения: 1246
Зарегистрирован: Вт мар 20, 2012 18:06
Откуда: Северный берег Лосиного острова
Язык(-и): RuRuEnRuRu

Re: Уход из фриланса в офис: личный опыт

Сообщение eCat-Erina » Пн мар 28, 2016 14:51

rms писал(а):В этой теме о них немного сказала Елена Ярошенко (меня эти преммущества не впечатлили).

И не впечатлят, потому что есть роли, которые вам не удастся примерить на себя ни при каких обстоятельствах.
Наша «Сувенирная лавка»: trworkshop.printdirect.ru.
Аватара пользователя
eCat-Erina
मोक्ष
 
Сообщения: 36104
Зарегистрирован: Ср авг 07, 2002 12:14
Блог: Просмотр блога (158)
Язык(-и): англ>рус

Re: Уход из фриланса в офис: личный опыт

Сообщение osoka » Пн мар 28, 2016 14:54

А мне понравилось Провокаторово описание его внешнего вида. Тюнингованный ватник и т.д. Вот действительно залихватский up yours. Хотелось бы портрет в студии посмотреть...
osoka

 
Сообщения: 19288
Зарегистрирован: Пн май 22, 2006 07:02
Откуда: москва
Предупреждения: 1

Re: Уход из фриланса в офис: личный опыт

Сообщение BorisNik » Пн мар 28, 2016 15:17

возможность непреднамеренного получения "инсайдерской" информацией

Хорошая опечатка :)
Иной раз этой самой информацией как получишь...
BorisNik

 
Сообщения: 1664
Зарегистрирован: Пн сен 27, 2010 16:37
Откуда: Днепр
Язык(-и): Eng>Rus,Ukr

Re: Уход из фриланса в офис: личный опыт

Сообщение wisegirl » Пн мар 28, 2016 15:27

BorisNik
Каюсь, недосмотрела. Что поделаешь, когда тобой тщеславие руководит? :grin: :grin:
Стоит ли засорять юридические документы несущественным - не знаю, знакомые юристы с техническим образованием этого не любят
(c) mikhailo
Аватара пользователя
wisegirl

 
Сообщения: 2374
Зарегистрирован: Вт май 10, 2005 10:23
Откуда: Moscow

Re: Уход из фриланса в офис: личный опыт

Сообщение провокатор » Пн мар 28, 2016 19:08

osoka писал(а):А мне понравилось Провокаторово описание его внешнего вида. Тюнингованный ватник и т.д. Вот действительно залихватский up yours. Хотелось бы портрет в студии посмотреть...

Катя, это не желание выпендриться, а необходимость, связанная с жизнью в деревне. Допустим, летом в лес лучше не в тапочках ходить, а в кирзовых сапогах, которые не каждая гадюка сможет прокусить. И "телага" - вовсе не ватник, а вполне цивилизованная утепленная куртка, т.е. фасон телогреечный, а материалы использованы более продвинутые. Некоторые наши фирмы стали шить очень даже нормального вида спецодежду.
Ну и насчет офисной одежды. Как раз сегодня родственница рассказала, что к ним в токийский офис заявилась бледнолицая особа в шортиках из австралийского филиала фирмы, которая очень была удивлена, что все в костюмах, с галстуками и проч. - у них на работу одеваются, как на пляж.
"Дым костра и смех веселый,
И огнем глаза горят" (С)
провокатор

 
Сообщения: 3122
Зарегистрирован: Вт фев 10, 2009 08:31
Откуда: откуда-то оттуда
Язык(-и): de, fr -> ru, гуглом!!

Re: Уход из фриланса в офис: личный опыт

Сообщение osoka » Пн мар 28, 2016 19:17

В общем, дресскод.

Представила Святого Георгия в виде переводчика-фрилансера в спецтелаге, убивающего гадюку в тамошних лесах. Или в лабутенах и удивительных штанах. Тоже вариант.
osoka

 
Сообщения: 19288
Зарегистрирован: Пн май 22, 2006 07:02
Откуда: москва
Предупреждения: 1

Re: Уход из фриланса в офис: личный опыт

Сообщение Pavel Tkachuk » Пн мар 28, 2016 19:43

В Австралии жарища. В костюме там до конца смены не доживешь.
Аватара пользователя
Pavel Tkachuk

 
Сообщения: 63
Зарегистрирован: Пн мар 14, 2016 18:43
Откуда: РФ
Язык(-и): en -> ru

Re: Уход из фриланса в офис: личный опыт

Сообщение Наталья Шахова » Пн мар 28, 2016 22:16

Pavel Tkachuk писал(а):В Австралии жарища. В костюме там до конца смены не доживешь.

Во всех цивилизованных жарких странах в офисах и в транспорте кондиционеры. В том же Нью-Йорке без этого тоже в костюме до конца смены не доживешь (существенную часть года).
Аватара пользователя
Наталья Шахова

 
Сообщения: 9924
Зарегистрирован: Ср ноя 05, 2003 19:48
Откуда: Москва
Язык(-и): англ.>рус.

Re: Уход из фриланса в офис: личный опыт

Сообщение Alter Ego » Пн мар 28, 2016 22:30

Наталья Шахова писал(а):Во всех цивилизованных жарких странах

Ну щас. :-( Далеко не во всех. (Плюс глоубал ворминг вообще и 3-5 ненормально жарких последних июлей-августов в Европе в частности...)
Alter Ego
Читатель Розенталя
 
Сообщения: 12905
Зарегистрирован: Вс дек 04, 2005 16:25
Откуда: Петербург

Re: Уход из фриланса в офис: личный опыт

Сообщение Наталья Шахова » Пн мар 28, 2016 22:56

Я не буду называть Англию жаркой страной, даже если прошлое-позапрошлое лето там и выдалось жарким.
Я имела в виду те страны, которые (как и Австралия) испокон веку подолгу страдают от жары и привыкли с ней бороться.
Аватара пользователя
Наталья Шахова

 
Сообщения: 9924
Зарегистрирован: Ср ноя 05, 2003 19:48
Откуда: Москва
Язык(-и): англ.>рус.

Re: Уход из фриланса в офис: личный опыт

Сообщение Alter Ego » Пн мар 28, 2016 23:08

Наталья Шахова писал(а):Я не буду называть Англию жаркой страной

Не называйте, воля Ваша. Но - в отличие от, скажем, Манхеттена/Хьюстона/Тель-Авива - в Лондоне кондиционеры есть даже не в каждом третьем магазине/кафе/ресторане/забегаловке. И летом это как-то особенно очевидно. :wink:
Alter Ego
Читатель Розенталя
 
Сообщения: 12905
Зарегистрирован: Вс дек 04, 2005 16:25
Откуда: Петербург

Re: Уход из фриланса в офис: личный опыт

Сообщение Alter Ego » Вт мар 29, 2016 03:46

Думал, чего бы такого архиаргументированного написать, а тут... опаньки... Екатерина Шульман - причем в лекции для школьников - почти все сказала. Куда как лучше меня. :wink:
Alter Ego
Читатель Розенталя
 
Сообщения: 12905
Зарегистрирован: Вс дек 04, 2005 16:25
Откуда: Петербург

Re: Уход из фриланса в офис: личный опыт

Сообщение Elena Iarochenko » Вт мар 29, 2016 10:30

rms писал(а):Я (лично я) готов (хочу) услышать о преимуществах офисной работы, мне это интересно. В этой теме о них немного сказала Елена Ярошенко (меня эти преммущества не впечатлили).

Вы прямо по-женски путаете объективные плюсы-минусы и ваши личные предпочтения. :grin:
Я вот не впечатляюсь преимуществами работы директора банка, министра, хозяина БП. Ну, так они все равно существуют: и высокая зарплата, и льготы, и статус.
Кстати, вам хорошо рассуждается о плюсах фрилансерства при неработающей-то жене.
А я вот сочла бы несчастьем своей жизни не работать и обслуживать мужа. Но тактично до сих пор вам об этом не говорила. :grin:
Elena Iarochenko

 
Сообщения: 15203
Зарегистрирован: Сб фев 09, 2002 16:05
Откуда: Италия
Язык(-и): IT, EN ->RU

Пред.След.


Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Улица фрилансеров и офисников

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1