|
||
Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы | ||
|
||
Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы | ||
Прогнозирую, что к концу осени этого года дело будет не просто "ужас", а "вообще ужас-ужас". А дальше еще хуже.
Natacha писал(а):за работу в штате в настоящее время предлагается около 60 т.р. в среднем (это в Москве), причем от опыта это не зависит
Natacha писал(а):По моим наблюдениям (не юридический перевод, но, возможно, ситуация похожая), за работу в штате в настоящее время предлагается около 60 т.р. в среднем (это в Москве), причем от опыта это не зависит.
провокатор писал(а):Natacha писал(а):Эта сумма зарабатывается во фрилансерском режиме за пару рабочих дней по 12-16 часов каждый. Ну а то, что работы стало меньше, может и к лучшему - нельзя же постоянно издеваться над собой.
Попробую внести свои 5 копеек конструктива: нужно не в штат переходить, а в Штаты переезжать. Иными словами, смена профессии не поможет - только смена страны.
mikhailo писал(а):А почему в Штаты
heather писал(а):Стоит ли возобновлять платное членство?
Вернуться в Улица фрилансеров и офисников
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1