Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

Договор с издательством, фриланс

Вопросы оплаты, стоимости труда

Re: Договор с издательством, фриланс

Сообщение missie » Вс ноя 12, 2017 16:35

Uncle A писал(а):Ну, ежели основное занятие - коммерческий перевод, а книжек переведено несколько штук для души, то понять можно. Я из тех редких дураков, которые этим делом живут, и мне нельзя терять крохи. Переиздания кое-что приносят, а еще я тут подумываю в суд кое на кого подать - договоры-то все вот они! В папочках подшиты.

Еще как приносят. Особенно если успел перевести около сотни достаточно востребованных книжек. А отсутствие правового сознания понять не могу, ага. Неважно, чем человек зарабатывает.
missie

 
Сообщения: 622
Зарегистрирован: Вт мар 01, 2005 13:33
Откуда: Санкт-Петербург





Пред.


Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Монетный двор

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Google [Bot] и гости: 7