Цена перевода с арабского и на арабский

[gafar]

В общем, я студент и меня впервые позвали в суд для перевода, суть работы:
1) устный перевод некоторых моментов, которые будут сложны для понимания для обвиняемого араба (за заседание, которое длилось около часа, он попросил перевести только несколько предложений)
2) письменный перевод судебного постановления на арабский язык (4 страницы)
Судья сказала, чтобы я написал заявление на оплату услуг переводчика и они оплатят. А я расценок не знаю.. Подскажите пожалуйста.

[Yury Arinenko]

На Прозе в паре русский-арабский средними расценками считаются примерно 10 центов за слово (около 1500 рублей за страницу) для письма и 30-35 долларов за час для устного.
Бюро переводов в Москве, в свою очередь, берут с клиента за страницу такого перевода 800-900 рублей, устно - от 2 тысяч руб/час.
Считаете ли вы себя на этом уровне, я не знаю (за эти деньги все же переводят профессиональные переводчики), поэтому смотрите, может скинете чуток, а может, и накинете.