|
||
Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы | ||
|
||
Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы | ||
Модератор: LyoSHICK
Solitaria писал(а):как-то выразить, что раз нам принадлежит, что ушло, то, по сути-то, ничего не принадлежит нам на самом деле...
Solitaria писал(а):
Хочется услышать мнения остальных, помимо Владимира, ясно высказавшегося о некой тоске по контексту. На сколько нас еще хватит? Продолжаем разговор или потихоньку сворачиваем формат?
LyoSHICK писал(а):… Взяли курс - идем. Пока не упремся, пока мозолей кровавых не натрем, пока не (не, я не в том смысле) скажут все дружно: "Стоп!" ...
petoi писал(а):Одним из рабочих вариантов был "нам принадлежит лишь то, то мы теряем" Как-то выражает?
Solitaria писал(а):Ну что ж, держите немножко контекста...
Переводы предоставляем в течение 4 февраля.
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 6