Виктория Максимова писал(а):Тут нам знать не дано, конечно, но представительниц древнейшей профессии при небольшой тренировке можно распознать на глаз по манере одеваться, вести себя и разговаривать.
Наверное, по тому, как она вела себя и разговаривала, можно было заметить только одно — что она сильно возбуждена и перепугана. Недаром сыпались из неё горячие и проникновенные слова, как раз из-за нервного стресса.
Насчёт «одеваться» — это отдельный вопрос. Сложный. :)
Виктория Максимова писал(а):Что она проститутка, Маттиа мог определить не сразу как встрял в драку, а после, когда нападающие убежали и он смог всмотреться в женщину. И потом мы же не знаем, что именно говорила та женщина, когда горячо благодарила Маттиа. Может, она жаловалась, что мол, пришли клиенты, а потом, чтобы не платить, придрались и начали ее колотить.
Полицейскому? Возможно — если тот прямо на месте её допрашивал (и если она позволила ему хоть слово вставить в свою быструю, переполненную словами и причитаниями речь :) ). Впрочем, я так подумал, что Маттиа Паскаль сообразил её профессию в тот же момент, о котором говорил, когда впервые назвал её, то есть он рассказывал именно свои мнения и впечатления в хронологическом порядке (на этом вся книжка построена — вспомнить хотя бы, как он обманулся в мотивах испанца, переставшего ходить за ним через всё казино; наверняка в момент написания рукописи Маттиа Паскаль уже понимал, что там было на самом деле, потому что игорная горячка давно прошла). Скорее всего, сообразил по принципу: ночь, честных людей никого вокруг нет, какой-то криминал, женщина. А потом, после драки, может, что-нибудь подтверждающее подметил.
Вряд ли она вызвала у него именно физическое отвращение, когда он отдёрнулся. Могла оказаться неприятной, скорее, мысль, что с эдаким ночным народом в принципе дело нечисто, хоть кто она по занятию, да ещё к тому же женщина и выглядела, наверное, довольно-таки жалко и уничтоженно, жалких людей не очень любят. Просто инстинктивно.