Так ждала этого семинара, и на тебе, присоединилась позже всех. С нашей работой никогда не угадаешь, когда выпадет свободный денек.
Новая шляпа для Клары.- Сэр, долго еще ехать до Денвера? – робко спросила Клара проводника.
- Два часа, мэм.
«Это хорошо», - с облегчением подумала Клара. Адвокат еще будет в конторе, и она сможет встретиться с ним и узнать, что оставил ей в своем завещании дядя Мэтью. Возможно, она даже успеет вернуться в Чикаго, и ей незачем будет проводить ночь в Денвере. Даже если там есть гостиница.
Кейн уверял ее в том, что Денвер был большим городом, но города, мимо которые проходил поезд, становились все меньше и меньше, а на нескольких остановках вообще не было города, только грунтовая дорога, пролегающая через прерию.
Это в точности напоминало картины Дикого Запада, о котором она читала в книжках.
- А там не будет никаких индейцев?- спросила она своего жениха.
- Конечно же, нет, - ответил Кейн нетерпеливо, - ковбои и индейцы водились в прежние времена. Это было в 1924 году. А теперь Денвер – это большой современный город.
Но ковбои тут были. Она видела их из окна поезда, скачущих на лошадях, и с ними были девушки-ковбои. Они скакали рядом с поездом, будто пытаясь опередить его, махая широкополыми шляпами и ухмыляясь.
И если тут все еще были ковбои и девушки-ковбои, могли быть также и апачи.
-Я никогда не ездила куда-нибудь одна, Кейн, - сказала Клара, - ты не мог бы просто написать адвокату и попросить, чтобы он прислал бумаги?
- Это займет слишком много времени, дорогая, - ответил Кейн, - мистер Волфсон может сказать, что завещание утратило силу. Если я хочу воспользоваться этой возможностью, я должен сделать это сейчас.
- Но я ничего не смыслю в завещаниях. Разве ты не мог бы отправить своего адвоката вместо того, чтобы ехать самому?
-Он нужен мне тут, а кроме того, только ты можешь подписать бумаги. И тебе не придется проделать весь этот путь одной. Тетя Перл поедет с тобой до Сент-Луиса.
Но ехать с его тетей Перл было едва ли не хуже, чем ехать одной. Тетушка всю дорогу болтала о газетах и мошенниках, охотившихся на молоденьких девушек, которые путешествовали одни. От этого Клара теряла последние остатки храбрости, которые еще у нее оставались.
А еще тетушка заявила, что жених ее дочери никогда не позволил бы своей невесте ехать на Дикий Запад одной.
- Я думаю, что в таких местах, как эти, с невинной молодой девушкой может случиться что угодно. Но, Кейн, наверное, знает, что делает. И, во всяком случае, теперь у вас будет наследство.
«Если дядя Мэтью оставил мне что-нибудь» - подумала Клара. Она пыталась сказать Кейну, что не уверена в том, что ей есть, за чем ехать, но он сказал: "Дядя ведь был горняком, не так ли? Что, если он завещал тебе золотой рудник? Если он сделал это, я позволю тебе купить красивую новую шляпку".
Если бы в одно прекрасное утро мы обнаружили, что отныне все люди - одной нации, одной веры и одной расы, то еще до обеда мы бы изобрели новые предубеждения.
(c) Джордж Эйкен