Доброго времени суток, уважаемые горожане!
Несмотря на избитость темы, хочу у вас попросить совет - как превратить любимое занятие (перевод) в полноценное ремесло? Немного о себе: имею диплом переводчика (второе высшее), делаю контрольные и переводы друзьям и знакомым, самостоятельно перевожу письменно, смотрю фильмы на англ. языке. На основной работе многие, услышав мою англ. речь, многие говорят: "Не позанимаешься с моим ребенком?". И еще вопрос - где можно получить текст для перевода с возможностью последующей редакторской правки? Заранее спасибо!
|
||
Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы | ||