Прошу о помощи "дипломная работа"

[kirilltranslator]

Здравствуйте дорогие друзья!

Я учусь на 4 курсе, на переводчика и пришла пора начать готовить дипломную работу. Тема дипломной работы - "Этнолингвистические особенности при переводе". (просто переводе.. чего угодно.)

Прошу о помощи: подскажите если кто может быть уже имел дело с такой тематикой. С чего можно начать и что можно включить в теоретическую часть дипломной работы?

Я очень оценю и буду благодарен за какие нибудь советы, пожелания или идеи!

Спасибо дорогие друзья!
Всех с наступающим Новым Годом!!!