Снабдите текстом, пожалуйста!

[Alex.D]

Коллеги! К зачету по ИТ в лингвистике нужно перевести текст объемом 1800-2000 знаков через программы памяти перевода. Если кто-то поделится подобным текстом(любой тематики), буду благодарен!

[Andrew]

Если конкретная ТМ не регламентирована вашим заданием, можно прогнать любой материал через Google Translate - он как раз пользуется собственной ТМ в сочетании с рядом статистических алгоритмов - на выходе получите перевод-"сырец", а там уж решите, что с ним проще сделать - выкинуть сразу или переписать по-человечески.

[Alex.D]

спасибо, теперь бы еще текст найти... из википедии что-ли статью выдернуть?

[Uncle A]

Есть такие штуки - книжки называются. Так вот, у среднестатистической книжки (не покетбука) на одну страницу как раз умещается 1800 - 2000 знаков текста. Книжек очень много, но без отыскать такую, где на одной странице отыщется несколько повторяющихся фраз можно и без приложения чрезмерно больших усилий.