|
||
Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы | ||
|
||
Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы | ||
А это они сами решат. Чай, не дети малые.А вот стоит ли тем, у кого выбор есть, в перевод вляпываться - это вопрос не без прикладной сиюминутной занимательности.
И общественной значимостью и питаться?Может, им, пока время осталось, следует более общественно значимую профессию выбрать.
Отличная шутка.Бухгалтера там, например. Или паспортистки.
Женщины отстают в зарплате по двум причинам:
stroog писал(а):А это они сами решат. Чай, не дети малые.
stroog писал(а):И все? Никакой дискриминации?:)
Это что-то крайне трагичное? Или испокон так оно и было? Нынешние дети какие-то непостижимо особенные?В том-то и дело, что многие - дети малые, особенно когда еще только выбирают себе в старших классах вуз.
А решат - понятно, что сами. Но сколько из них потом разочаруются в своем решении?
AlexL писал(а):Чем больше женщин работает по данной професии, тем хуже она оплачивается.
Murena писал(а):Он: Так ведь женщину всегда мужчина содержит. Пока молодая - отец, дальше - муж.
Немая сцена.
stroog писал(а):Это что-то крайне трагичное?
stroog писал(а):Или испокон так оно и было?
Anna Petrova писал(а):Еще было бы интересно узнать ожидания по з/п или гонорарам выпускников зарубежных ВУЗов.
Anna Petrova писал(а):Актуальная тема! Еще было бы интересно узнать ожидания по з/п или гонорарам выпускников зарубежных ВУЗов.
Elena Iarochenko писал(а):Лучше уж фрилансером. Или медсестрой, где-нибудь на севере.
Alter Ego писал(а):Небезосновательно считается, что выпускникам лучше сначала поработать в штате. Фрилансерами немногие смогут - и немногим можно рекомендовать.
Alter Ego писал(а):Небезосновательно считается, что выпускникам лучше сначала поработать в штате.
А медсестры, тренеры по фитнесу и даже секретарши, увы, за пределами горизонтов этой темы.
Irina B писал(а): Моя племянница в этом году закончила Технический университет по специальности инженер-экономист строительного дела, работу нашла в средней фирме (штат 120 чел.) ...
Elena Iarochenko писал(а):Так шта... Лучше уж фрилансером. Или медсестрой, где-нибудь на севере.
Alter Ego писал(а): Фрилансерами немногие смогут - и немногим можно рекомендовать.
Anna Petrova писал(а):Alter Ego писал(а): Фрилансерами немногие смогут - и немногим можно рекомендовать.
Alter Ego, а кому из выпускников Вы могли бы рекомендовать фриланс?
Вернуться в Студенческий городок
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1